← Back to Lisan al-Arab

رءن

Root entry · 6 derived lemmas

This root primarily relates to plants and their parts, specifically a type of herb and its fruits or seeds. It also touches upon the concept of something being low or humble.

Derived headwords

الأَرَانِيnoun
  1. 1.
    plantboth

    A type of plant, specifically a herb.

البَوْصnoun
  1. 1.
    fruitclassical

    The fruit of the plant known as 'al-arānī'.

القِرْزَحnoun
  1. 1.
    seedclassical

    The seed of the plant known as 'al-arānī'.

الأَرَنِيَّةnoun
  1. 1.
    plantclassical

    A plant belonging to the 'al-ḥamḍ' category, characterized by a short stem.

جَنَاةnoun
  1. 1.
    harvestclassical

    The fruit or produce of a plant, specifically referring to the yield of something humble or low.

الضِّعَةnoun
  1. 1.
    humblenessclassical

    A state of being low, humble, or of little value.

Parallel reading

الأرانى نبت
Al-arānī is a plant.
والبوص ثمره
And al-būṣ is its fruit.
والقرزح حبه
And al-qirzaḥ is its seed.
ذكر في ترجمة أرن: الأرانية نبت من الحمض لا يطول ساقه
It was mentioned in the entry for 'arn: Al-arāniyyah is a plant of the 'al-ḥamḍ' type, whose stem does not grow tall.
والأرانى جناة الضعة وغير ذلك
And al-arānī refers to the produce of something humble and other things.