← Back to Lisan al-Arab

ثرن

Root entry · 4 derived lemmas

This root appears to relate to the concept of causing harm or annoyance to a friend or neighbor. It describes an action of bothering or irritating someone close.

Derived headwords

ثَرِنَverb
  1. 1.
    to annoyboth

    To cause annoyance or distress to a friend or neighbor.

آذىverb
  1. 1.
    to harmboth

    To cause physical or emotional harm or injury.

صَدِيقnoun
  1. 1.
    friendboth

    A person whom one knows and with whom one has a bond of mutual affection.

جَارnoun
  1. 1.
    neighborboth

    A person living next door or very near to the speaker.

Parallel reading

ثرن الرجل إذا آذى صديقه أو جاره.
A man annoys when he harms his friend or his neighbor.