← Back to Lisan al-Arab

قضعم

Root entry · 6 derived lemmas

This root describes something old, worn out, and toothless, primarily referring to elderly people or aged animals. It emphasizes a state of decay and loss of function due to extreme age.

Derived headwords

القُضَعْمnoun
  1. 1.
    elderly personclassical

    An old person, specifically one who has lost their teeth.

القَعْضَمnoun
  1. 1.
    elderly personclassical

    An old person, specifically one who has lost their teeth.

قُضَعِمnoun
  1. 1.
    toothless old personclassical

    A term for an elderly person who is toothless.

قُضَعِمadjective
  1. 1.
    toothlessclassical

    Describing someone who has lost their teeth, often due to old age.

قُضَعِمnoun
  1. 1.
    aged camelclassical

    A term used for an old, worn-out female camel.

جُلْعَمnoun
  1. 1.
    aged camelclassical

    A term for an old, worn-out female camel, similar to قُضَعِم.

Parallel reading

هو الشيخ المسن الذاهب الأسنان
He is the elderly old man who has lost his teeth.
القُضَعْم والقعضم: هو الشيخ المسن الذاهب الأسنان
Al-quḍaʿam and al-qaḍaʿam: he is the elderly old man who has lost his teeth.
ابن بري: القُضَعْم الأدرد
Ibn Barrī: Al-quḍaʿam is toothless.
قال خليد اليشكري: درحاية البطن يناغي القُضَعْما
Khalīd al-Yashkurī said: The one with the large belly coos to the toothless old man.
يقال للناقة الهرمة قُضَعِم وجُلْعَم
It is said of the aged female camel: quḍaʿim and julʿam.