قرشم

Root entry · 7 derived lemmas

The root قرشم (q-r-sh-m) primarily relates to the concept of gathering, collecting, or consolidating. It also extends to descriptions of large or rough entities, and in a derived sense, to hardness and strength.

Derived headwords

قَرشَمَverb

1.
to gather, collectboth
To gather or collect something, bringing it together.

قُرشُومnoun

1.
treeclassical
A type of tree that is believed by Arabs to be a dwelling place for ticks.
2.
small-bodied personclassical
A person who is small in body or stature.

قُرشُومnoun

1.
large tickboth
A large or swollen tick.

قَرشَمadjective

1.
hard, strongclassical
Describing something as hard, solid, and strong.

قَرَاشِمnoun

1.
rough touchclassical
A rough or coarse texture when touched.
2.
large tickboth
A large or swollen tick.

قُرْشَامnoun

1.
large tickboth
A large or swollen tick.

قَرَاشِمَىname

1.
place nameclassical
A proper noun referring to a specific place or country.

Parallel reading

قرشم الشيء: جمعه.

Qarshama the thing: he gathered it.

والقرشوم: شجرة زعمت العرب أنها تنبت القردان لأنها مأوى القردان

And al-qurshum: a tree which the Arabs claimed produced ticks because it was a dwelling for ticks.

وفي المحكم: شجرة يأوي إليها القردان، ويقال لها أم قراشماء، بالمد.

And in al-Muhkam: a tree to which ticks resort, and it is called Umm Quraashmaa', with the long vowel.

وقراشمى، مقصور: اسم بلد.

And Qaraashimaa, short form: a place name.

والقرشام والقرشوم والقراشم: القراد العظيم

And al-qurshaam and al-qurshum and al-qaraashim: the great tick.

وفي المحكم: القراد الضخم؛

And in al-Muhkam: the huge tick;

قال الطرماح: وقد لوى أنفه بمشفرها ... طلح قراشيم شاحب جسده

Al-Tirammah said: And he twisted his nose with its muzzle... a pale-bodied qaraashim.

والقراشم: الخشن المس.

And al-qaraashim: the rough to the touch.

والقرشوم: الصغير الجسم.

And al-qurshum: the small-bodied.

والقرشم: الصلب الشديد.

And al-qarsham: the hard and strong.