← Back to Lisan al-Arab

فرجم

Root entry · 5 derived lemmas

This root appears to relate to the concept of something being spread out, extended, or perhaps even scattered. It is used in the context of describing the appearance or state of something, possibly a landscape or a physical object.

Derived headwords

اِفْرَنْجَمَverb
  1. 1.
    spread out, extendedclassical

    To become spread out or extended, covering a wide area. This verb describes a state of being dispersed or laid out.

اِفْرَنْبَجَverb
  1. 1.
    spread out, extendedclassical

    Similar to اِفْرَنْجَمَ, this verb signifies something becoming spread out or extended. It implies a widening or a dispersal.

فَرَجْمnoun
  1. 1.
    spread out thingclassical

    A thing that is spread out or extended. It refers to the state or appearance of being dispersed.

فِرْجَمnoun
  1. 1.
    spread out thingclassical

    Another form referring to something that is spread out or extended, possibly a noun derived from the verb.

فَرَجَّمَverb
  1. 1.
    scattered, spreadclassical

    To cause something to be scattered or spread out. This is the causative form of the root's meaning.

Parallel reading

اِفْرَنْجَمَ الحمل كافرنبج
The الحمل (lamb/load) spread out like اِفْرَنْبَجَ.
شوي فيبست أعاليه
Its upper parts were roasted and dried.