← Back to Lisan al-Arab
غرمل
Root entry · 2 derived lemmasThis root primarily refers to the male genitalia, specifically a large or prominent penis. It can also denote the penis before circumcision and is sometimes used poetically to describe the penis of hoofed animals.
Derived headwords
الغُرْمُولnoun
- 1.Large, flaccid penisboth
A large and flaccid male organ.
- 2.Penis (general)classical
The male sexual organ, without specific reference to size or state.
- 3.Penis before circumcisionclassical
The male organ before the foreskin is removed.
- 4.Penis of hoofed animalsclassical
The male organ specifically of animals with hooves.
غَرَامِيلnoun
- 1.Large penisesboth
The plural form of 'ghurmool', referring to multiple large or prominent male organs.
Parallel reading
الذَكَر الضَخْم الرَخْو
The large, flaccid penis.
وقد قيل: الذَكَر مُطْلَقاً
And it has been said: the penis, absolutely.
ويُقال له الغُرْمُول قَبْلَ أن تُقْطَعَ غُرْلَتُهُ؛ هذا قول أبي زيد
And it is called 'al-ghurmool' before its foreskin is cut; this is the saying of Abu Zayd.
وقد جاء في الحديث عن ابن عمر: أنه نظر إلى غَرَامِيل الرجال في الحَمّام فقال: أَخْرِجُونِي
And it has been narrated in the hadith from Ibn Umar: that he looked at the penises of men in the bathhouse and said: 'Take me out.'
وكانوا مُخْتَتِنِينَ مِنْ غَيْرِ شَكّ
And they were circumcised, without a doubt.
وقيل: الغُرْمُول لِذَوَاتِ الحافِرِ
And it has been said: 'al-ghurmool' refers to that of hoofed animals.
وَخِنْذِيذ، تَرَى الغُرْمُولَ مِنْهُ ... كَطَيِّ الزِّقِّ عَلَّقَهُ التُّجَّارُ
And Khundhidh, you see the penis of it... like the folding of a waterskin that the merchants have hung.