← Back to Lisan al-Arab

ثرطل

Root entry · 3 derived lemmas

This root describes a state of relaxation, looseness, or dragging. It can refer to a physical posture of ease or the act of dragging something, particularly clothing, along the ground.

Derived headwords

ثَرَطَلَverb
  1. 1.
    to relaxclassical

    To be in a state of relaxation or looseness.

الثَّرْطَلَةnoun
  1. 1.
    relaxationclassical

    The state of being relaxed, loose, or at ease.

مُثَرْطِلًاadjective
  1. 1.
    draggingclassical

    Describing someone who is walking while dragging their clothes.

Parallel reading

الثرطلة: الاسترخاء.
Al-tharṭalah: Relaxation.
ومر مثرطلا إذا مر يسحب ثيابه.
And he passed by dragging [his clothes] if he passed by pulling his garments.