← Back to Lisan al-Arab

دثق

Root entry · 2 derived lemmas

This root appears to describe the act of pouring or splashing water hastily. It is closely related to the concept of rapid pouring, with one source equating it directly to a similar root.

Derived headwords

دَثْقnoun
  1. 1.
    hasty pouring of waterclassical

    The act of pouring water with haste or in a hurried manner.

دَثَقَverb
  1. 1.
    to pour hastilyclassical

    To pour water quickly or with urgency.

Parallel reading

الدثق صب الماء بالعجلة
The dathq is the pouring of water with haste.
هو مثل الدفق سواء
It is the same as ad-dafqu (pouring).