← Back to Lisan al-Arab

موغ

Root entry · 4 derived lemmas

This root primarily relates to the movement or flow of water, specifically its appearance and perhaps its quality. It is often compared to the verb 'ماءت' which also describes water's state.

Derived headwords

مَاغَتِ السِّنَّوْرَةُ تَمُوغُ مُوَاغًا وَمَوْغًاverb
  1. 1.
    flowed, movedclassical

    This refers to the movement or flow of water, often implying a gentle or characteristic motion.

تَمُوغُverb
  1. 1.
    it flowsclassical

    The present tense form of the verb, indicating ongoing flow or movement, particularly of water.

مُوَاغًاnoun
  1. 1.
    flowingclassical

    The verbal noun (masdar) indicating the act or state of flowing or moving, as in the context of water.

مَوْغًاnoun
  1. 1.
    flowingclassical

    An alternative form of the verbal noun (masdar) for the root, also signifying the act or state of flowing.

Parallel reading

مَاغَتِ السِّنَّوْرَةُ تَمُوغُ مُوَاغًا وَمَوْغًا
The water flowed, moving with a flow and a flowing.
مِثْلَ مَاۤءَتْ
like water flowed.