← Back to Lisan al-Arab
مطع
Root entry · 7 derived lemmasThis root primarily relates to the act of eating, specifically biting or chewing with the front teeth. It also extends to the meaning of disappearing or becoming lost.
Derived headwords
مَطَعَverb
- 1.to biteboth
To eat by biting with the front teeth, using the incisors and nearby parts of the mouth.
مَطْعnoun
- 1.bitingboth
The act of biting or chewing with the front teeth.
مَاطِعٌadjective
- 1.bitingclassical
One who bites or chews with the front teeth.
نَاطِعٌadjective
- 1.bitingclassical
One who bites or chews with the front teeth; synonymous with 'māṭiʿ'.
مَطَعَ في الأرضverb
- 1.to disappearclassical
To go off into the land and become lost or undiscoverable.
مَطْعًاnoun
- 1.disappearanceclassical
The act of going off into the land and becoming lost.
مُطَوَّعًاnoun
- 1.disappearanceclassical
The act of going off into the land and becoming lost; synonymous with 'maṭʿan'.
Parallel reading
المطع: ضرب من الأكل بأدنى الفم والتناول في الأكل بالثنايا وما يليها من مقدم الأسنان.
Al-maṭʿ: a type of eating with the lower part of the mouth and taking food with the incisors and what follows them of the front teeth.
يقال: هو ماطع ناطع بمعنى واحد، وهو القضم.
It is said: he is māṭiʿ nāṭiʿ with one meaning, which is biting.
ومطع في الأرض مطعا ومطوعا: ذهب فلم يوجد.
And he went into the land a maṭʿan and a mutawwaʿan: he went and was not found.