← Back to Lisan al-Arab

دثط

Root entry · 2 derived lemmas

This root appears to relate to the bursting or eruption of a wound or sore. It describes the process of something within a wound becoming exposed or breaking open.

Derived headwords

دَثَطَتِverb
  1. 1.
    burst openclassical

    Said of a wound or sore, meaning that its contents have erupted or burst forth.

انْفَجَرَverb
  1. 1.
    burst forthboth

    To break open suddenly and violently, often used for liquids or gases escaping.

انفجر ما فيها — what was in it burst forth

Parallel reading

دثطت القرحة: انفجر ما فيها
The sore burst open: what was in it erupted.
انفجر ما فيها
what was in it burst forth
وليس بثبت
and it is not established/reliable.