← Back to Lisan al-Arab

بهض

Root entry · 8 derived lemmas

This root primarily concerns things that are difficult, burdensome, or heavy. It describes a task or situation that is challenging to undertake or bear, often implying a significant effort or strain.

Derived headwords

بَهَضَverb
  1. 1.
    to be difficultboth

    To be a heavy or burdensome task or matter; to be difficult to undertake or bear.

بُهِضَverb
  1. 1.
    to be burdenedclassical

    To be burdened or weighed down by something difficult or heavy.

بَهْضnoun
  1. 1.
    difficultyclassical

    A difficulty, hardship, or burden; something that is hard to bear or accomplish.

بُهْضnoun
  1. 1.
    burdenclassical

    A burden or load, especially one that is difficult or heavy.

مُبْهَضadjective
  1. 1.
    burdenedclassical

    One who is burdened or weighed down by a difficult task or situation.

بَهِضَverb
  1. 1.
    to be difficultclassical

    To be a difficult or arduous matter.

بُهَاضnoun
  1. 1.
    difficultyclassical

    A difficulty or hardship.

بَهِيضadjective
  1. 1.
    difficultclassical

    Describing something that is difficult or arduous.

Parallel reading

ما شق عليك
what is difficult for you
وهي عربية البتة
and it is purely Arabic
بهضني هذا الأمر
This matter burdened me
وبهظني
and it burdened me