هرص

Root entry · 9 derived lemmas

This root primarily relates to the concept of being covered or infested with something, particularly insects or a rash. It also extends to the idea of a body becoming covered in a rash or eruption.

Derived headwords

هَرَصَverb

1.
to be covered in rashclassical
The body becomes covered in a rash or eruption, described as 'حصف'.

حَصَفَnoun

1.
rash, eruptionclassical
A skin condition characterized by an eruption or rash covering the body.

الحَصَفُnoun

1.
the rashclassical
The specific term for a rash or eruption that covers the body.

الهِرَصُnoun

1.
the rashclassical
Another term for a rash or eruption, synonymous with 'حصف'.

الدودُnoun

1.
wormsboth
Refers to worms, used in the context of infestation or a condition resembling it.

الدوادُnoun

1.
wormsclassical
An alternative form for 'الدود', referring to worms.

أبو دوادname

1.
Abu Dawadclassical
A kunya (patronymic or teknonymic name) derived from 'دواد', indicating a person associated with worms or a similar condition.

الْهَرْنَاصَةُnoun

1.
a type of wormclassical
A specific kind of worm, also referred to as 'السرفة'.

السَّرْفَةُnoun

1.
a type of wormclassical
A specific type of worm, synonymous with 'الهرناصة'.

Parallel reading

هرص الرجل إذا اشتعل بدنه حصفا

A man is described as 'harasa' if his body becomes covered in a rash.

وهو الحصف والهرص والدود والدواد

And it is the rash, and the rash, and worms, and worms.

وبه كني الرجل أبا دواد

And by it, a man was given the kunya Abu Dawad.

الهرناصاصة دودة وهي السرفة

Al-harnasa is a worm, and it is al-surfa.