← Back to Lisan al-Arab

جلبص

Root entry · 1 derived lemma

This root appears to be a misspelling or a rare variant. The primary meaning discussed is 'flight' or 'escape', but it is explicitly corrected to a different root (خلبص). Therefore, the root جلبص itself has no established semantic field in classical Arabic.

Derived headwords

الجَلْبَصَةnoun
  1. 1.
    flightclassical

    The act of fleeing or escaping. However, this term is noted as a misspelling.

Parallel reading

الجلبصة الفرار، وصوابه خلبصة، بالخاء.
Al-jalbaṣah is flight, but the correct form is khalbaṣah, with a khā'.