← Back to Lisan al-Arab
غوس
Root entry · 5 derived lemmasThis root primarily relates to the act of plunging, diving, or penetrating deeply. It can also extend to concepts of destruction, defeat, and the stripping away of something.
Derived headwords
غَوَّاسadjective
- 1.destructiveclassical
Describing a day characterized by defeat and plunder.
مَغْوَسnoun
- 1.strippedclassical
Referring to something that has had its outer layers or coverings removed.
تَغْوِيسnoun
- 1.stripping awayclassical
The act of trimming or stripping away the outer parts or coverings of something.
غَاصَverb
- 1.to plungeboth
To go down into something, especially water, deeply.
- 2.to penetrateboth
To enter deeply into something.
غَوَّسَverb
- 1.to cause to plungeclassical
To make something or someone plunge or go deep.
Parallel reading
يوم غواس فيه هزيمة وتشليح
A destructive day involving defeat and plunder.
أشاؤنا مغوس أم مشنخ
Are our young camels stripped or trimmed?
وتشنيخه وتغويسه: تشذيب سلائه عنه
And its trimming and stripping away: is the pruning of its outer layers from it.