وذر
Root entry · 19 derived lemmasThis root primarily concerns the concept of cutting or separating pieces, especially of meat. It extends to meanings of leaving or abandoning, and also includes specific anatomical terms and insults.
Derived headwords
- 1.small piece of meatboth
A small piece of meat, similar to a 'fidera'. It is also described as a piece of flesh without bone, or a piece cut across the width of the meat rather than lengthwise.
- 2.flesh piecesclassical
Refers to pieces of meat, especially in the context of a dish like thareedah, indicating abundance of meat pieces.
- 3.labiaclassical
The lips, specifically the labia, though this is debated and may be a comparison to pieces of meat.
- 4.woman's vulvaclassical
The vulva of a woman, also referred to as 'wadhira' or 'wudayfa'.
- 1.to cut (meat)both
To cut meat into pieces.
- 2.to cut (wound)classical
To make an incision in a wound.
- 1.pieces of meatclassical
A collective noun for pieces of meat, or a name for a group of pieces.
- 1.having much meatclassical
Describing a limb (like an arm) that has many pieces of meat.
- 2.having a certain smellclassical
Describing a woman whose scent is like that of 'wadhar' (pieces of meat).
- 3.thick-lippedclassical
Describing a woman with thick lips.
- 4.shamelessclassical
Describing a woman who is unashamed during sexual intercourse.
- 1.cutting into piecesboth
The act of cutting meat into pieces, or making incisions in a wound.
- 1.lipsclassical
The two lips, though this is considered a metaphorical comparison to pieces of meat.
- 1.to leaveclassical
To leave something behind, to abandon it. This verb's past tense and masdar are often considered obsolete in classical Arabic, with 'tarak' being used instead.
- 2.to let beclassical
To leave someone or something alone, to not interfere.
- 1.leave!classical
An imperative form meaning 'leave!' or 'let it be!'.
- 1.to leaveclassical
Present tense form of the verb 'yadharu', meaning to leave or abandon.
- 1.to leaveclassical
Passive form of the verb 'yadharu', meaning to be left or abandoned.
- 1.to be cutclassical
Passive form of 'wadhara', meaning to be cut into pieces.
- 1.to cutclassical
Past tense form of 'wadhara', meaning to cut into pieces.
- 1.cuttingclassical
Active participle of 'wadhara', meaning one who cuts or is cutting.
- 1.cutclassical
Passive participle of 'wadhara', meaning cut into pieces.
- 1.insulting epithetclassical
A vulgar insult, likely referring to male genitalia or the foreskin, used to cast aspersions on someone's parentage.
- 1.woman's vulvaclassical
The vulva of a woman, synonymous with 'wadhira'.
- 1.shamelessclassical
Describing a woman who is unashamed, particularly during sexual intercourse.
- 1.to leaveclassical
To leave, to abandon. The entry notes that the masdar and past tense of this verb are often considered obsolete, with 'tarak' being used instead.
- 1.leavingclassical
The masdar of 'taraka', used as a substitute for the masdar of 'yadharu' when referring to the act of leaving.