← Back to Lisan al-Arab

ضهر

Root entry · 5 derived lemmas

This root primarily relates to geological features, specifically formations on mountains and rocks. It also extends to describe a type of tortoise and a water-holding depression.

Derived headwords

الضهرnoun
  1. 1.
    tortoiseclassical

    A type of tortoise.

  2. 2.
    depression in rockclassical

    A hollow or depression in a rock formation where water can collect.

  3. 3.
    rock formationclassical

    A geological formation on a mountain, characterized by rock that differs in its nature from the surrounding mountain.

  4. 4.
    mountain areaclassical

    A specific area or part of a mountain.

  5. 5.
    valleyclassical

    A valley.

ضهرnoun
  1. 1.
    rock formationclassical

    A geological formation on a mountain, characterized by rock that differs in its nature from the surrounding mountain.

ضاهرadjective
  1. 1.
    prominentclassical

    Referring to the upper part of a mountain or a prominent rock formation.

الضاهرnoun
  1. 1.
    upper mountainclassical

    The upper part or summit of a mountain.

الناضرnoun
  1. 1.
    mossclassical

    Moss or lichen growing on rocks.

Parallel reading

الضهر: السلحفاة
Al-ḍahr: the tortoise.
والضهر: مدهن في الصفا يكون فيه الماء
And al-ḍahr: a depression in the rock where water is found.
وقيل: الضهر خلقة في الجبل من صخرة تخالف جبلته
And it was said: al-ḍahr is a formation in the mountain from a rock that differs from its natural composition.
رب عصم رأيت في وسط ضهر
Many a refuge I saw in the midst of a mountain formation.
والضهر: البقعة من الجبل يخالف لونها سائر لونه
And al-ḍahr: the spot on the mountain whose color differs from the rest of its color.
ومثل الضهر الوعثة
And like al-ḍahr is the rough, stony ground.
وقيل: الضهر أعلى الجبل، وهو الضاهر
And it was said: al-ḍahr is the upper part of the mountain, and it is al-ḍāhir.
حنظلة فوق صفا ضاهر
A water-filled hollow on a prominent rock.
ما أشبه الضاهر بالناضر
How similar al-ḍāhir is to al-nāḍir.
الناضر: الطحلب
Al-nāḍir: moss.
والحنظلة: الماء في الصخرة
And al-ḥanẓalah: the water in the rock.
والضاهر أيضا: الوادي
And al-ḍāhir also: the valley.