← Back to Lisan al-Arab
صءر
Root entry · 4 derived lemmasThis root appears to relate to the act of cutting, severing, or striking with a sharp object, often with the implication of causing significant damage or destruction. It is particularly associated with the concept of slaughtering animals or inflicting severe wounds.
Derived headwords
صَأَرَverb
- 1.to slaughterboth
To kill an animal, typically for food, by severing the throat.
- 2.to cut offclassical
To sever or cut something completely, often implying a forceful action.
صَأْرnoun
- 1.slaughterboth
The act of slaughtering an animal.
- 2.severingclassical
The act of cutting off or severing.
صَوَارnoun
- 1.slaughterhouseclassical
A place where animals are slaughtered.
- 2.place of slaughterclassical
A location where a significant act of slaughter or killing has occurred.
عَقَرْنَبِيّadjective
- 1.slaughteredclassical
Describing an animal that has been slaughtered.
- 2.severedclassical
Describing something that has been cut off or severed.
Parallel reading
موضع عاقر فيه سحيم بن وثيل الرياحي غالب بن صعصعة أبا الفرزدق فعقر سحيم خمسا ثم بدا له وعقر غالب مائة
A place where Suhail ibn Wathil al-Riyahi slaughtered five of Ghālib ibn Sa'sa'ah, the father of al-Farazdaq, then it occurred to him, and Ghālib slaughtered a hundred.
لقد سرني أن لا تعد مجاشع، ... من الفخر، إلا عقرنيب بصوأر
It pleased me that the people of Majāshi' would not count, ... from pride, except those slaughtered in Suwā'ir.