← Back to Lisan al-Arab

شمذر

Root entry · 8 derived lemmas

This root describes swiftness and energetic movement, particularly in camels and people. It conveys a sense of rapid, vigorous, and sometimes forceful progression.

Derived headwords

الشَّمِيْذَرnoun
  1. 1.
    swift camelclassical

    A camel that is fast and quick in its movement.

شَمِيْذَرَةnoun
  1. 1.
    swift female camelclassical

    The female counterpart to a swift camel, indicating speed.

شَمْذَرَةnoun
  1. 1.
    swift female camelclassical

    An alternative term for a swift female camel.

شَمْذَرnoun
  1. 1.
    swift female camelclassical

    Another term for a swift female camel.

شَمْذَارadjective
  1. 1.
    energetic in travelclassical

    Describing a person who travels with vigor and intensity.

شَمِيْذَرadjective
  1. 1.
    swift travelclassical

    Describing a manner of travel that is rapid and energetic.

شَمْذَارَةnoun
  1. 1.
    energetic youthclassical

    A young person characterized by liveliness and quickness.

شَمِيْذَرnoun
  1. 1.
    energetic youthclassical

    A young person characterized by liveliness and quickness.

Parallel reading

الشميذر من الإبل: السريع
The shamidhar of camels: the swift one.
والأنثى شميذرة وشمذرة وشمذر
And the female is shamidhara, shamdhara, and shamdhar.
ورجل شمذار: يعنف في السير
And a shamdhar man: he is vigorous in his travel.
وسير شميذر
And a shamidhar journey.
وهن يبارين النجاء الشميذرا
And they are outstripping the swift speed.
كبداء لاحقة الرحى وشميذر
With a wide chest, reaching the millstone, and swift.
غلام شمذارة وشميذر إذا كان نشيطا خفيفا
A boy is shamdhara and shamidhar if he is energetic and light.