← Back to Lisan al-Arab

شمعد

Root entry · 4 derived lemmas

This root describes a state of being filled with intense anger or rage. It can also refer to a person who is deliberate or slow in their actions, particularly when speaking about them.

Derived headwords

اسمعدَّverb
  1. 1.
    to become enragedclassical

    To become filled with anger or rage.

  2. 2.
    to be deliberateclassical

    To act or speak deliberately and slowly.

اشمعدَّverb
  1. 1.
    to become enragedclassical

    To become filled with anger or rage.

  2. 2.
    to be deliberateclassical

    To act or speak deliberately and slowly.

اسمعطverb
  1. 1.
    to become enragedclassical

    To become filled with anger or rage.

اشمعطverb
  1. 1.
    to become enragedclassical

    To become filled with anger or rage.

Parallel reading

اسمعد الرجل واشمعد إذا امتلأ غضبا
A man becomes enraged and filled with anger if he is full of wrath.
وكذلك اسمعط واشمعط
And likewise, he becomes enraged.
ويقال ذلك في ذكر الرجل إذا اتمهل
And this is said regarding a man when he is deliberate.