← Back to Lisan al-Arab
شحد
Root entry · 3 derived lemmasThis root primarily relates to begging, soliciting, or asking for something persistently, often with a sense of need or importunity. It can also describe a person who is ill-tempered or ill-bred, possibly as a consequence of their begging or difficult circumstances.
Derived headwords
شَحَدَverb
- 1.to begboth
To ask for something, especially money or food, in a humble or importunate way.
- 2.to solicitboth
To ask for or try to obtain something, such as support or help.
شَحَدٌnoun
- 1.beggingboth
The act of begging or soliciting for alms or favors.
- 2.importunityclassical
Persistent and insistent asking or demanding.
شَحْدُودٌadjective
- 1.ill-temperedclassical
Having a bad temper; irritable and easily angered.
- 2.ill-bredclassical
Lacking good manners or proper upbringing; rude.
Parallel reading
الشحدود السيء الخلق.
The ill-tempered one is ill-mannered.
وأرادت أن تركب بغلا:
And she wanted to ride a mule:
لعله حيوص أو قموص أو شحدود؛
Perhaps it is a stubborn one, or a skittish one, or an ill-tempered one;