جرح
Root entry · 21 derived lemmasThe root جرح (jarḥa) primarily concerns causing physical harm, especially with a weapon, leading to wounds. It extends metaphorically to causing harm through speech or by finding fault, and also to earning or acquiring something, particularly wealth or offspring.
Derived headwords
- 1.to woundboth
To inflict a wound upon someone, typically with a weapon.
- 2.to wound severelyclassical
To wound extensively or deeply, indicating a significant injury.
- 3.to insultboth
To harm someone's reputation or feelings through speech.
- 4.to earn/acquireboth
To gain or acquire something, often through effort or by earning.
- 1.woundboth
A physical injury caused by a weapon or other means.
- 1.woundsclassical
Plural of 'wound', used poetically.
- 1.woundsboth
Plural of 'wound'.
- 1.woundsboth
Plural of 'wound'.
- 1.woundboth
A single instance of a wound, such as a stab or a blow.
- 1.woundsboth
Plural of 'wound' (singular: جراحة).
- 1.woundedboth
Injured or wounded, especially by a weapon.
- 1.the woundedboth
A collective noun for wounded people.
- 1.to be woundedboth
Passive form, indicating someone has been wounded.
- 1.to wound severelyboth
To wound intensely or repeatedly, indicating severity or multiplicity of wounds.
- 1.to insultclassical
To engage in mutual insult or verbal attack.
- 1.nullifierclassical
Used in the context of an animal's action causing harm, which is considered divinely ordained or without legal consequence.
- 1.to be discreditedclassical
Used for a witness whose testimony is invalidated due to dishonesty or other flaws.
- 1.to incur fault/damageclassical
To acquire defects, faults, or damage; to become corrupted.
- 1.fault/damageclassical
The state of being flawed, defective, or corrupted; incurring harm or criticism.
- 1.to earn/acquireboth
To gain or acquire something, often through effort or by earning.
- 1.to earn/acquireboth
To gain or acquire something, often through effort or by earning.
- 1.predatory animalsboth
Animals of prey (birds, beasts, dogs) that hunt and catch game.
- 2.female horses/camelsclassical
Young female horses or camels, expected to bear offspring.
- 3.limbs/organsboth
The human body's limbs and organs (hands, feet) that perform actions.
- 1.predatory animalboth
A single animal of prey that hunts and catches game.
- 2.female animalclassical
A female animal capable of bearing young.
- 3.limb/organboth
A single limb or organ of the body that performs actions.
- 1.earnerboth
One who earns or acquires sustenance for his family.