← Back to Lisan al-Arab

نزج

Root entry · 2 derived lemmas

This root appears to relate to movement, specifically dancing or swaying. It also has a specialized meaning related to female anatomy.

Derived headwords

نَزَجَverb
  1. 1.
    to danceclassical

    To move rhythmically to music, often with swaying motions.

نَيْزَجnoun
  1. 1.
    female anatomyclassical

    A term referring to a woman's anatomy, specifically the clitoris when it is prominent and long.

بذاك أشفي النيزج الخجاما — With that, I heal the prominent clitoris that causes shyness.

Parallel reading

نزج إذا رقص
Nazaja means to dance.
النَيْزَج جهاز المرأة إذا كان نازي البظر طويله
The nayzij is the woman's anatomy when the clitoris is prominent and long.
بذاك أشفي النيزج الخجاما
With that, I heal the nayzij that causes shyness.