← Back to Lisan al-Arab

غلمج

Root entry · 2 derived lemmas

This root appears to be a quadriliteral root, possibly related to the concept of ownership or possession, specifically referring to 'your slave' or 'your young man'. It seems to be a variant or emphatic form.

Derived headwords

غُلَامَجَكَnoun
  1. 1.
    your young man/slaveclassical

    An emphatic or variant form of 'your young man' or 'your slave'.

غُلَامَشَكَnoun
  1. 1.
    your young man/slaveclassical

    Similar to 'ghulamajak', this is another variant or emphatic form for 'your young man' or 'your slave'.

Parallel reading

يقال هو غلامجك أي غلامك
It is said, 'ghulamajak' means 'ghulamuk' (your young man/slave).
وغلامشك مثله
And 'ghulamashak' is similar to it.