← Back to Lisan al-Arab

ءذج

Root entry · 3 derived lemmas

This root appears to be related to excessive drinking and potentially a place name. The primary derived term suggests an action of consuming too much liquid.

Derived headwords

أَذِجَverb
  1. 1.
    to drink excessivelyclassical

    To consume an excessive amount of liquid, particularly intoxicating beverages.

أَذْرَبِيجname
  1. 1.
    Azerbaijanmodern

    A geographical place name, identified as Azerbaijan. It is considered a foreign, Arabized word.

أَذْرَبِيجَانname
  1. 1.
    Azerbaijanmodern

    A geographical place name, identified as Azerbaijan. It is considered a foreign, Arabized word.

Parallel reading

أَذَجَ إِذَا أَكْثَرَ مِنَ الشَّرَابِ
He drank excessively if he consumed too much of the drink.
أَذْرَبِيج: أذربيجان: موضع، أعجمي معرب
Azerbaijan: Azerbaijan: a place, a foreign, Arabized word.
تذكرتها وهنا، وقد حال دونها، ... قرى أذربيجان المسالح والحالي
I remembered it here, and what stood between it and me were... the villages of Azerbaijan, the outposts and the fertile lands.
وجعله ابن جني مركبا
And Ibn Jinni considered it a compound.
هذا اسم فيه خمسة موانع من الصرف، وهي التعريف والتأنيث والعجمة والتركيب والألف والنون
This is a name with five reasons for diptote (non-conjugation of tanwin and kasra), namely: definiteness, femininity, foreignness, composition, and the letters alif and nun.