Lane's Lexicon (Edward Lane, 1863)
48,073 root entries translated · page 688 of 962
- قطب1 lemmalane_034374
قِطَابٌ ذ An admixture (Lth, S, * O, K, TA) in what is drunk and what is not drunk. (Lth, TA.) ― -b2- And قِطَابُ الجَيْبِ, (S, A, O, K, *) from القَطْبُ meaning “ the act of cutting, ” (S, TA,) or from the same as meaning “ the act of bringing, or drawing, together ” two things, (TA,) The opening that is cut out at the neck and bosom of a shirt or the like, for the head to enter into it: (O:) or (tropical:) the part where the two sides of that opening unite: (A, * K, * TA:) or, as AAF says, the lower, or lowest, part of that opening. (TA.)
قِطَابٌ - قطب1 lemmalane_034375
قَطُوبٌ ذ (S, O, K) and ↓ قَاطِبٌ (K) [and ↓ قَطِبٌ (occurring in the A in art. دعب, as opposed to دَعِبٌ and لَعِبٌ, to which it seems to be therefore assimilated in form,)] Who contracts the part between his eyes; (S, O, K;) and grins, or displays his teeth, frowning, or contracting his face, and looking sternly, austerely, or morosely; (K;) [or rather the first signifies one who does so much; ] applied to a man. (S.) ― -b2- Hence, (TA,) القَطُوبُ and ↓ القَاطِبُ signify The lion. (O, K, TA.)
قَطُوبٌ - قطب1 lemmalane_034376
قَطِيبٌ ذ Mixed wine or beverage [&c.]; as also ↓ مَقْطُوبٌ. (K.)
قَطِيبٌ - قطب1 lemmalane_034377
قُطَابَةٌ ذ A piece of flesh: (Kr, K:) from قَطَبَ signifying “ he cut ” a thing. (TA.)
قُطَابَةٌ - قطب1 lemmalane_034378
قَطِيبَةٌ ذ Anything mixed. (TA.) And [particularly] (TA) Camels' milk and sheeps' or goats' milk mixed together: (IAar, S, O, K:) or goats' milk and sheeps' milk mixed together; (K;) which is also called نَخِيسَةٌ: (TA:) or fresh milk, or milk such as is termed حَقِين [q. v.], mixed with اـِهَالَة [or melted fat, &c.]: and i. q. رَثِيئَةٌ [q. v.]. (TA.) ― -b2- See also قَاطِبَة.
قَطِيبَةٌ - قطب1 lemmalane_034379
قَاطِبٌ ذ : see قَطُوبٌ, in two places.
قَاطِبٌ - قطب1 lemmalane_034380
جَاؤُوا قَاطِبَةً ذ (tropical:) They came all together: (S, A, * O, Msb, K:) قاطبة being a noun denoting generality, (Sb, S, O,) not used but as a word descriptive of state, in the accus. case: (Sb, S, O, K:) its use otherwise is a vulgar corruption, though allowed by El-Khafájee: (MF:) or it may be regarded in a phrase such as that above as being in the accus. case as an inf. n.: (IAth, TA:) it is expl. in the T as meaning all together; mixed, one with another. (TA.) And ↓ جَاؤُوا بِقَطِيبَتِهِم means (assumed tropical:) They came with their [ whole ] company. (K.)
جَاؤُوا قَاطِبَةً - قطب1 lemmalane_034381
المُقَطَّبُ ذ and المُقَطِّبُ and المَقْطِبُ The part between the eyebrows. (TA.)
المُقَطَّبُ - قطب1 lemmalane_034382
مَقْطُوٰٰبٌ ذ : see قَطِيبٌ. ― -b2- قِرْبَةٌ مَقْطُوبَةٌ A water-skin filled. (Lh, O, TA.)
مَقْطُوٰٰبٌ - قطب1 lemmalane_034383
وَجْهٌ مُتَقَطِّبٌ ذ [ A contracted face ]. (K in art. بسر.)
وَجْهٌ مُتَقَطِّبٌ - قطر1 lemmalane_034384
1 قَطَرَ ذ , (S, Mgh, Msb, K,) aor. قَطُرَ , (S, Msb,) inf. n. قَطْرٌ and قَطَرَانٌ (S, Mgh, Msb, K) and قُطُورٌ; (K;) [and in an intensive sense, تَقْطَارٌ (see a verse cited voce غُسْلٌ);] and ↓ اقطر; (AHn, TA;) and ↓ تقاطر; (Msb, TA;) said of water, (S, Mgh, Msb, K,) and of tears, (K,) or other fluid, (S, * TA,) [ It dropped, dripped, or fell in drops; ] it flowed (Mgh, Msb, TA) drop by drop. (Msb.) ― -b2- It occurs in a trad. as signifying قَطَرَ عَرَقًا, or بَوْلًا, [ He let fall sweat, or urine, in drops, ] in which each subst, is in the accus. case as a specificative: said of a person in intense awe or fear. (Mgh.) ― -b3- قَطَرَ الصَّمْغُ مِنَى الشَّجَرَةِ The gum [ exuded in drops or] came forth from the tree. (TA.) ― -b4- قَطَرَتِ ا@سْتُهُ i. q. مَصَلَت [ His anus voided excrement in drops ]. (K.) -A2- قَطَرَ فِى الأَرْضِ inf. n. قُطُورٌ, (tropical:) He went away into the country, or in the land; (S, K; *) and hastened; (K, * TA;) as also مَطَرَ, inf. n. مُطُورٌ. (TA.) -A3- قَطَرَهُ, (As, S, Mgh, Msb, K,) [aor. قَطُرَ ,] inf. n. قَطْرٌ; (Mgh;) and ↓ اقطرهُ, (Mgh, Msb, K,) inf. n. اـِقْطَارٌ; (Msb;) or the latter but not the former accord. to AZ; (Msb;) and ↓ قطّرهُ, (S, Mgh, Msb, K,) inf. n. تَقْطِيرٌ; (S, Mgh, Msb;) He (God, K, or a man, S, Msb) made it (namely water &c.) [ to drop, drip, dribble, or fall in drops; ] to flow (S, Msb, TA) drop by drop: (S, Msb:) he poured it out, or forth. (Mgh.) You say قَطَرْتُ المَاآءَ فِى الحَلْقِ, and أَقْطَرْتُهُ, and قَطَّرْتُهُ, [ He made the water to fall drop by drop into the throat. ] (Msb.) ― -b2- مَا قَطَرَكَ عَلَيْنَا (tropical:) What hath poured thee (مَا صَبَّكَ) upon us? (TA.) ― -b3- قَطَرَ فُلَانًا, (Lth, K,) inf. n. قَطْرٌ, (Lth,) (assumed tropical:) He prostrated such a one with vehemence. (Lth, K.) [Perhaps this is from قُطْرٌ, signifying the “ side; ” and if so it is not tropical. See also 2.] ― -b4- قَطَرَ الثَّوْبَ (tropical:) He sewed the garment, or piece of cloth. (IAar, K.) -A4- قَطَرَ الاـِبِلَ, (Msb, K,) aor. قَطُرَ , (Msb,) inf. n. قَطْرٌ; (Msb, K;) and ↓ قطّرها, (S, Msb, K,) inf. n. تَقْطِيرٌ; (S;) but this has an intensive signification; (Msb;) and ↓ اقطرها; (K;) but this [says SM] I do not find in the [other] lexicons; Az and ISd mention only the first and second; (TA;) He disposed the camels in a file, string, or series; (S, * Msb;) he placed the camels near, one to another, in a file, string, or series; (K;) [ and tied the halter of each, except the first, to the tail of the next before it. ] It is said in a proverb, الجَلَبَ ↓ النُّفَاضُ يَقَطِّرُ The failure of provisions causes the camels, driven or brought from one place to another, to be disposed in files for sale. (S.) -A5- قَطَرَ البَعِيرَ He smeared the camel with قَطِرَان [or tar ]. (S, Msb.)
قَطَرَ - قطر1 lemmalane_034385
2 قطّرهُ ذ : see 1. ― -b2- بِهِ تَقْطِيرٌ [ He has a dribbling of his urine ] is said of a man who cannot retain his urine, (Mgh, K, *) by reason of cold affecting the bladder. (TA.) -A2- قطّر الاـِبِلَ: see 1. -A3- طَعَنَهُ فَقَطَّرَهُ (inf. n. تَقْطِيرٌ, S) He pierced him [with his spear] and threw him down on one of his sides. (S, Msb.) And قطّرهُ فَرَسُهُ; in the copies of the K قطّرهُ عَلَى فَرَسِهِ, but this is a mistake; (TA;) and ↓ اقطرهُ; and بِه ↓ تقطّر; (K;) vulgarly تَقَنْطَرَ بِهِ; (TA;) His horse threw him down on one of his sides. (K, * TA.) See قُطْرٌ: see also 1. -A4- قطّر ثَوْبَهُ, inf. n. as above, He fumigated his garment with قُطْر, i. e., aloes-wood. (K.)
قطّرهُ - قطر1 lemmalane_034386
4 اقطر ذ : see 1. ― -b2- It was time for it to drop, drip, or fall in drops; it was ready, or near, to drop, &c.; expl. by حَانَ لَهُ أَنْ يَقْطُرَ, (S,) and حَانَ أَنْ يَقْطُرَ. (K.) -A2- اقطرهُ: see 1. -A3- اقطر الاـِبِلَ: see 1. -A4- اقطرهُ فَرَسُهُ: see 2.
اقطر - قطر1 lemmalane_034387
5 تقطّر ذ , quasi-pass. of 2, [ It was made to drop, drip, or fall in drops; &c. See an ex. in a verse cited voce تَسَقَّى. ― -b2- ] He fell [ upon his side ]. (S.) ― -b3- تقطّر بِهِ فَرَسُهُ: see 2. -A2- تقطّرت She fumigated herself with قُطْر, i. e., aloes-wood. (K.)
تقطّر - قطر1 lemmalane_034388
6 تَقَاْطَرَ see 1. -A2- تقاطر القَوْمُ (tropical:) The people came in consecutive companies; from قِطَارُ الاـِبِلِ. (S, TA.) And hence also, تقاطرت كُتُبُ فُلَانٍ (tropical:) [ The books, or letters, of such a one followed one another in a regular series ]. (TA.)
تَقَاْطَرَ - قطر1 lemmalane_034389
10 استقطرهُ ذ He sought, or desired, its dropping, or dripping, or flowing; [ endeavoured to make it drop, or drip; ] expl. by رَامَ قَطَرَانَهُ, (K, TA,) i. e., سَيَلَانَهُ. (TA.) ― -b2- استقطر مَعْرُوفًا [ He sought, or demanded, bounty, as it were drop by drop ]. (K in art. نض.)
استقطرهُ - قطر1 lemmalane_034390
Q. Q. 1 قَنْطَرَ ذ : see art. قنطر.
قَنْطَرَ - قطر1 lemmalane_034391
Q. Q. 2 تَقَنْطَرَ ذ : see art. قنطر.
تَقَنْطَرَ - قطر1 lemmalane_034392
قَطْرٌ ذ [ Drops; ] pl. of قَطْرَةٌ: (S:) [or rather a coll. gen. n., having this signification; or] what drops, (K,) of water &c.: (TA:) n. un. قَطْرَةٌ; (K;) which signifies a drop: (Msb:) pl. of the former, قِطَارٌ: (K:) and of the latter, قَطَرَاتٌ. (Msb.) [See also قُطَارَةٌ.] You say سَالَ قَطْرَةً قَطْرَةً It flowed drop by drop. (Msb.) ― -b2- Rain: (S, Msb:) n. un. قَطْرَةٌ [signifying a rain; a shower of rain ]: (Msb:) pl. of the former, قِطَارٌ. (S.)
قَطْرٌ - قطر1 lemmalane_034393
قُطْرٌ ذ A side, part, portion, quarter, tract, or region, (S, Msb, K,) of the heavens, and of the earth; (TA;) as also قُتْرٌ (S, K, art. قتر,) and قُتُرٌ: (K, ibid.) either side of a man: pl. أَقْطَارٌ. (S, Msb, K.) You say أَلْقَاهُ على احد قُطْرَيْهِ He threw him down on one of his sides. (S, * Msb, * K, * TA.) And لَا أَدْرِى عَلَى أَىِّ قُطْرَيْهِ يَقَعُ [ I know not on which of his two sides he will fall; i. e., what will be his final state]. (JK.) And the pl. signifies The outer parts or regions (نَوَاحٍ) of a horse, and of a camel: the prominent parts of a horse, such as the withers (الكَاثِبَة) and the rump: the prominent parts of the upper portions of a camel, and of a mountain. (TA.) ― -b2- فُطْرُ دَائِرَةٍ [ The diameter of a circle; ] a straight line extending from one side of a circle to the other side so that its middle falls upon the centre (KT.) [But this is app. post-classical.] -A2- قُطْرٌ (S, K) and ↓ قُطُرٌ (S) Aloes-wood with which one fumigates. (S, K.)
قُطْرٌ - قطر1 lemmalane_034394
قِطْرٌ ذ (S, Mgh, Msb, K) and ↓ قَطِرٌ (ISk, TA) Copper, or brass: (S, Mgh, Msb:) so in the Kur [xiv. 51, accord. to one reading,] مِنْ قِطْرٍ اآنٍ (S,) or مِنْ قَطِرٍ اآنٍ, accord. to the reading of I'Ab, meaning, of copper, or brass, in the utmost state of heat: (TA:) [but the common reading is مِنْ قَطِرَانٍ:] or copper, or brass, in a state of fusion: (K:) so in the Kur, xxxiv. 11 (TA) [and xviii. 95]: or a certain kind thereof: (K:) or molten iron: (Mgh, Msb:) and anything that drops or flows (يَقْطُرُ) by fusion or melting, like water. (Mgh.)
قِطْرٌ - قطر1 lemmalane_034395
قَطِرٌ ذ : see قِطْرٌ.
قَطِرٌ - قطر1 lemmalane_034396
قُطُرٌ ذ : see قُطْرٌ.
قُطُرٌ - قطر1 lemmalane_034397
قَطْرَةٌ ذ : see قَطْرٌ, in two places.
قَطْرَةٌ - قطر1 lemmalane_034398
قَطِرَانٌ ذ (S, Msb, K) and قِطْرَانٌ (Msb, K) and قَطْرَانٌ (K) [ Tar, or liquid pitch; ] what exudes from the tree called أَبْهَل, [or juniper, or the species of juniper called savin, both of which have this name in the present day,] (Msb, K, * TA,) and from the أَرْز [or pine-tree ], and the like, (K, TA,) when subjected to the action of fire; (lit. when cooked;) used for smearing [ mangy ] camels, (Msb, TA,) &c.; (Msb;) i. q. هِنَاآءٌ. (S.) [See also زِفْتٌ.]
قَطِرَانٌ - قطر1 lemmalane_034399
قُطَارٌ ذ A cloud, (K,) or rain, (TA,) having large drops. (K, TA.)
قُطَارٌ - قطر1 lemmalane_034400
قِطَارٌ ذ A file, string, or series, of camels; a number of camels disposed in one series; (JK, Msb, K; *) one behind another; (JK;) [ the halter of each, except the first, being tied to the tail of the next before it: ] and the poet Abu-n-Nejm speaks of a قِطَار of ants: (S:) of the measure فِعَالٌ in the sense of the measure مَفْعُولٌ: (Msb:) pl. قُطُرٌ (S, Msb) and, (S,) or pl. pl., (Msb,) قُطُرَاتٌ; (S, Msb;) vulg. قِطَارَاتٌ. (TA.)
قِطَارٌ - قطر1 lemmalane_034401
قَطُورٌ ذ and مِقْطَارٌ A cloud having many drops, or much rain. (Th, AAF, K.)
قَطُورٌ - قطر1 lemmalane_034402
قُطَارَةٌ ذ What drops, or drips, (مَا قَطَرَ,) from a jar (حُبّ) and the like: (Lh, S:) or from a thing. (K.) See also قَطْرٌ. ― -b2- A small quantity of water. (Lh, K. *) Ex. فِى الاـِنَاآءِ قُطَارَةٌ مِنْ مَاآءٍ In the vessel is a little water. (Lh.)
قُطَارَةٌ - قطر1 lemmalane_034403
قَاطِرٌ ذ Any gum that exudes in drops, or comes forth, (يَقْطُرُ,) from trees. (IDrd, K. *) ― -b2- القّاطِرُ المَكِّىُّ: see دَمٌ in art. دمو. ― -b3- A camel whose urine continually dribbles. (S, K.)
قَاطِرٌ - قطر1 lemmalane_034404
قَنْطَرَةٌ ذ and قِنْطَارٌ &c.: see art. قنطر.
قَنْطَرَةٌ - قطر1 lemmalane_034405
مِقْطَرَةٌ ذ [ A kind of stocks ]: see عِلْبَةٌ and فَلَقٌ.
مِقْطَرَةٌ - قطر1 lemmalane_034406
مَقْطُورٌ ذ . ― -b2- أَرْضٌ مَقْطُورَةٌ Land rained upon. (K, TA.) -A2- بَعِيرٌ مَقْطُورٌ, and ↓ مُقَطْرَنٌ, (S, K,) the latter after the form of the original [قَطِرَانٌ], (S, TA.) A camel smeared with قَطِرَان [or tar ]. (S, K.)
مَقْطُورٌ - قطر1 lemmalane_034407
مُقَطْرَنٌ ذ : see مَقْطُورٌ.
مُقَطْرَنٌ - قطرب1 lemmalane_034408
Q. 1 قَطْرَبَ ذ , (K,) inf. n. قَطْرَبَةٌ, (O,) He hastened, sped, or went quickly. (O, K.) -A2- And قَطْرَبَهُ He threw him down, or prostrated him, on the ground: (O, K: *) and so قَرْطَبَهُ. (O.)
قَطْرَبَ - قطرب1 lemmalane_034409
Q. 2 تَقَطْرَبَ ذ He (a man, TA) moved about his head: and made himself to resemble the قُطْرُب: (K:) or became like the قُطْرُب in some one of the senses assigned to it in what follows. (TA.)
تَقَطْرَبَ - قطرب1 lemmalane_034410
قُطْرُبٌ ذ A certain bird; (S, O, K;) [app. a species of owl; accord. to Dmr, as cited by Freytag, a bird that roves about by night and does not sleep; and hence rendered by him, and by Golius, strix. No other meaning of the word, as an appellative, is mentioned in the S.] ― -b2- And A certain insect that rests not all the day, going about, or going about quickly, (O, K, TA,) or, as they used to assert in the Time of Ignorance, that never rests, (TA,) moving about on the surface of water. (KL.) Mohammad Ibn-El-Mustaneer, (K, TA,) the grammarian, (TA,) was surnamed قُطْرُب because he used to go early in the morning to Seebaweyh; so that the latter, whenever he opened his door, found him there; wherefore he said to him, مَا أَنْتَ اـِلَّا قُطْرُبُ لَيْلٍ [ Thou art none other than a kutrub of night ]. (K, * TA.) It is also expl. in the K as meaning Light, or active; and Th mentions that it signifies thus; and adds that one says, اـِنَّهُ لَقُطْرُبُ لَيْلٍ [ Verily he is a kutrub of night ]; but this shows that it means an insect [described above], and is not [properly speaking] an epithet. (TA.) To this insect is likened a man who labours during the day in accomplishing worldly wants and in the evening is fatigued so that he sleeps during the night until he enters upon the time of morning to betake himself to the like thereof, هٰذَا جِيفَةُ لَيْلِ قُطْرُبُ نَهَارٍ [lit. This is a corpse of the night, a kutrub of the day ]. (O, from an explanation of a trad.) [See also Freytag's Arab. Prov. i. 329 and 643.] ― -b3- And [hence, app.,] (assumed tropical:) A thief who is skilful, or active, in thievishness: (O, M, TA:) for اللِّصُّ الفَارِهُ فِى اللُّصُوصِيَّةِ, an explanation of القُطْرُبُ given [in the O and] by IM and others, the copies of the K erroneously substitute اللِّصُ وَالفَأْرَةُ [as though قُطْرُبٌ had the significations of a thief and a rat or mouse ]. (TA.) ― -b4- And The male (Lth, O, K, TA) of the [ kind of demon called ] سِعْلَاة (Lth, TA) or of the غُول [which is said to signify the same as سعلاة]; as also ↓ قُطْرُوبٌ. (O, K, TA.) ― -b5- And [app. A young, or little, jinnee: thus قُرْطُبٌ is expl. in the L: or] the young ones, or little ones, of the jinn. (K.) ― -b6- And A young, or little, dog: (O:) or the young ones, or little ones, of dogs. (K.) ― -b7- And A wolf such as is termed أَمْعَط [i. e. whose hair has fallen off, part after part, or has become scanty; or mischievous, or malignant ]. (O, K.) ― -b8- And An ignorant person, (O, K, TA,) who boasts by reason of his ignorance (يَظْهَرُ بِجَهْلِهِ). (O, TA.) ― -b9- And Cowardly, or a coward, (O, K, TA,) even if intelligent. (O, TA.) ― -b10- And Lightwitted; syn. سَفِيهٌ; (O, K, TA;) as also ↓ قُطْرُوبٌ: and IAar has mentioned as a pl. in this sense, used by a poet, قَطَارِيبُ, which, ISd says, may be pl. of قُطْرُوبٌ or of a sing. of some other form requiring such a form of pl., or it may be used as a pl. of قُطْرُبٌ by poetic license. (TA.) ― -b11- And Thrown down, or prostrated, on the ground, syn. مَصْرُوعٌ, (O, K, TA,) by reason of diabolical possession or wrestling. (O, * TA.) -A2- Also A species of melancholia; (O, K, TA;) a well-known disease, arising from the black bile; (TA;) mostly originating in the month of شُبَاط [ February, O. S. ]; vitiating, or disordering, the intellect, contracting the face, occasioning continual unhappiness, causing to wander about in the night, and rendering the face أَخْضَر [here app. meaning of a dark, or an ashy, dust-colour ], the eyes sunken, and the body emaciated. (O.) [A more ample discription is given by Avicenna (Ibn-Seenà). in book iii. pp. 315, et seq. SM states that he had not found this in any other lexicon than the K. Golius explains the word as signifying Lycanthropia, on the authority of Rhazes (Er-Rázee).]
قُطْرُبٌ - قطرب1 lemmalane_034411
قُطْرُوبٌ ذ : see the next preceding paragraph, in two places.
قُطْرُوبٌ - قطع قطف قطل قطم1 lemmalane_034412
See Supplement
قطع قطف قطل قطم - قطمر1 lemmalane_034413
قِطْمِيرٌ ذ (S, K) and قِطْمَارٌ (K) The cleft (شَقّ) of a date-stone: (M, K:) or the integument (قِشْرَة) that is upon it (فِيهَا): (K:) the thin skin (S, K) called فُوفَة, which is upon a date-stone, (S,) between the stone and the date itself: (K:) or the white point [i. e. the embryo ] in the back of the date-stone, (S, K,) from which [ when it is sown ] the palm-tree grows forth. (S.) ― -b2- [Hence,] (assumed tropical:) A small, mean, paltry, contemptible, thing. So the former signifies in the Kur, xxxv. 14. One says also مَا أَصَبْتُ مِنْهُ قِطْمِيرًا, meaning, (assumed tropical:) I obtained not of him, or it, anything. (TA.)
قِطْمِيرٌ - قطن1 lemmalane_034414
See Supplement
قطن - قعب1 lemmalane_034415
2 تَقْعِيبٌ ذ [as inf. n. of the pass. v. قُعِّبَ], used in relation to a solid hoof, means (tropical:) The being مُقَبَّب [i. e. round, or hemispherical, ] like the [ drinking-cup, or bowl, called ] قَعْب. (K, TA. [See also مُقَعَّبٌ.]) ― -b2- And التَّقْعِيبُ signifies تَقْعِيرُ الكَلَامِ; (K;) or تَقْعِيبُ الكَلَامِ signifies تَقْعِيرُهُ; (S, O;) [or التَّقْعِيبُ فِى الكَلَامِ signifies التَّقْعِيرُ فِيهِ, i. e. (tropical:) The speaking with a guttural voice, or from the furthest part of the fauces; or the doing thus, with a twisting of the sides of the mouth; and opening the mouth so that it becomes as though it were a cup such as is called قَعْب: (see مُقَعِّبٌ:)] you say, قَعَّبَ فِى كَلَامِهِ and قَعَّرَ; both meaning the same. (L, TA.)
تَقْعِيبٌ - قعب1 lemmalane_034416
Q. Q. 3 اِقْعَنْبَى ذ He put his hands upon the ground, and sat in such a posture as to be ready to rise. (TA in art. قعنب, from a trad.)
اِقْعَنْبَى - قعب1 lemmalane_034417
قَعْبٌ ذ A deep wooden drinking-cup or bowl: (S, O:) or a large vessel like the [ bowl called ] قَصْعَة: (Msb:) or a large, rude, drinking-cup or bowl: (A, K:) or one inclining more nearly to be small: (A, K: *) to which a solid hoof is likened: (TA:) or such as satisfies the thirst of a man: (A, K:) accord. to IAar, the first [or smallest] of drinkingcups or bowls is that called the غُمَر, which does not hold enough to satisfy [a man's] thirst: next is the قَعْب, which is [ a cup ] large enough to satisfy the thirst of a man; and sometimes it satisfies the thirst of two men, and three: and then, the عُسّ: (TA:) the pl. is قِعَبَةٌ (S, O, K) and (K) قِعَابٌ and أَقْعُبٌ, (Msb, K,) the last a pl. of paucity. (TA.) ― -b2- And (assumed tropical:) Depth of speech, or language. (O, K, TA.) One says, هٰذَا كَلَامٌ لَهُ قَعْبٌ (assumed tropical:) This is speech, or language, having depth. (TA.) ― -b3- And in the T, in art. قنع, the phrase قِعَابُ الأَوْرَاقِ is expl. as meaning أَقْتَاآءٌ بِيضُ الأَسْنَانِ [app. for البِيضُ الأَسْنَانِ مِنَ الأَفْتَاآءِ i. e. The white in respect of the teeth, of the young; for الاوراق seems to be here used in a sense assigned to its sing., الوَرَقُ, namely, الأَحْدَاثُ, pl. of الحَدَثُ, which is syn. with الفَتِىُّ, of which الأَفْتَاآءُ is pl.: but for this usage of قِعَاب I am unable to account: I incline to think it a mistranscription, though I do not know any word resembling it for which it may have been substituted]. (TA.)
قَعْبٌ - قعب1 lemmalane_034418
قَعْبَةٌ ذ (assumed tropical:) A thing resembling [ the kind of receptacle called ] a حُقَّة, pertaining to a woman: or a covered حُقَّة for سَوِيق [i. e. meal of parched barley or the like ]: (K:) or a thing resembling a covered حُقَّة in which is a woman's سويق. (O.)
قَعْبَةٌ - قعب1 lemmalane_034419
قُعْبَةٌ ذ (assumed tropical:) A [ hollow, or cavity, such as is termed ] نُقْرَة, in a mountain. (O, K.)
قُعْبَةٌ - قعب1 lemmalane_034420
قَعِيبٌ ذ A large number: (K:) or a number: and a large number or quantity. (O.)
قَعِيبٌ - قعب1 lemmalane_034421
قَاعِبٌ ذ A wolf that howls much. (O, K.)
قَاعِبٌ - قعب1 lemmalane_034422
عُقَابٌ قَعْنَبَاةٌ ذ i. q. عقاب عَقَنْبَاةٌ, (O, K,) formed by transposition, meaning [ An eagle ] having sharp talons. (O. [See more in art. عقب.])
عُقَابٌ قَعْنَبَاةٌ - قعب1 lemmalane_034423
حَافِرٌ مُقَعَّبٌ ذ (tropical:) A solid hoof likened to a قَعْب; (S, O;) round like the قَعْب. (A.) ― -b2- And سُرَّةٌ مُقَعَّبَةٌ (tropical:) A navel resembling a قَعْب, (A, O, K,) sunk in the belly, and elevated in the part around it. (O.) ― -b3- And حَجَرٌ مُقَعَّبٌ (tropical:) A stone in which is a hollow, or cavity, resembling the قَعْب. (A.)
حَافِرٌ مُقَعَّبٌ