Lane's Lexicon (Edward Lane, 1863)
48,073 root entries translated · page 511 of 962
- جدح1 lemmalane_025518
مِجْدَحٌ مجدح The instrument with which سَوِيق is stirred about with water &c.; (S, A, K, &c.;) which is a piece of wood the end whereof has several sides; (S, L;) or a piece of wood at the head of which are two cross pieces of wood; (A, Mgh, L;) and sometimes having three prongs: (IAth, TA:) pl. مَجَادِحُ. (L.) ― -b2- It is sometimes used tropically, as relating to evil, or mischief. (L.) [Thus it means (tropical:) A stirrer-up of evil or mischief; or a thing that stirs up, or whereby one stirs up, evil or mischief.] ― -b3- Also (assumed tropical:) Any one of the مَجَادِيحُ السَّمَاآءِ [or stirrers-up of the sky, or of rain ]; (L;) these being the أَنْوَاآءٌ [or stars, or asterisms, which, by their auroral settings or risings, were believed by the Pagan Arabs to bring rain &c. ]; (S, L, K;) of those انواء that seldom or never failed [ to bring rain ], accord. to the Arabs: (Mgh:) the ى in the pl. is added to give fulness to the sound of the kesreh; for the regular pl. is مَجَادِحُ, and the sing. of مجاديح should by rule be مِجْدَاحٌ. (A, IAth, Mgh.) One says, ارْسَلَتِ السَّمَاآءَ مَجَادِيحُهَا (L) or مَجَادِيحُ الغَيْثِ (A) (assumed tropical:) [ Its stirrers-up, or the stirrers-up of rain, or the stars or asterisms which were the bringers of it, sent forth rain ]. It is related of 'Omar, that he ascended the pulpit to pray for rain, and, having only offered a prayer for forgiveness, descended; whereupon it was said to him, “ Thou hast not prayed for rain; ” and he replied, لَقَدِ ا@سْتَسْقَيْتُ بِمَجَادِيحِ السَّمَاآءِ (assumed tropical:) [ I have indeed prayed for rain by words which are the stirrers-up of rain ]; making the prayer for forgiveness to be a prayer for rain, in allusion to a passage in the Kur, lxxi. 9 and 10; and meaning thereby to deny the efficacy of the انواء. (A, * Mgh, * L.) المِجْدَحُ, also pronounced ↓ المُجْدَحُ, (S, K,) thus pronounced by El-Umawee, (S,) is moreover the name of (assumed tropical:) A particular star or asterism, one of those which the Pagan Arabs asserted to be bringers of rain: (L:) said to be الدَّبَرَانُ [ the Hyades; or the five chief stars thereof; or the brightest star thereof, a of Taurus ]; (S, A, L, K;) [which is called by this name of الدبران] because it rises latterly [with respect to the Pleiades], (S,) or because it follows (يَدْبُرُ, i. e. يَتْبَعُ,) the Pleiades: (T in art. دبر:) [whence] it is also called حَادِى النُّجُومِ [“ the urger of the stars, ” properly, “ with singing ”], (S,) or حَادِى النَّجْمِ [“ the urger of the asterism, ” meaning, “ of the Pleiades ”], and تَالِى النَّجْمِ [“ the follower of the asterism, ” or, “ of the Pleiades ”], (Kzw,) and التَّالِى and التَّابِعُ [“ the follower ”]: (Sh:) or it is a small star or asterism, between الدبران and الثُّرَيَّا [or the Pleiades ]: (IAar, K:) [perhaps meaning the four stars that are the chief stars of the Hyades exclusively of a Tauri: ] or three stars, (Mgh, TA,) like the three stones upon which a cooking-pot rests, (TA,) likened to a three-pronged مِجْدَح; (Mgh, TA;) on the [ auroral ] rising of which, heat is expected: (TA:) the Arabs regarded it as one of the انواء which [by their auroral setting] foretokened rain. (IAth.) المِجْدَحَانِ is a name by which some of the Arabs called (assumed tropical:) The two wings of الجَوْزَاآء [or Orion ]. (Sh, TA.) ― -b4- مِجْدَحٌ also signifies (assumed tropical:) A certain mark made with a hot iron upon the thighs of camels. (K.)
مِجْدَحٌ - جدح1 lemmalane_025519
مُجَدَّحٌ مجدح Beverage, or wine, (شَرَاب,) stirred about: (S, K:) and in like manner, blood, when it is stirred about in the body of a gored animal by the goring horn. (L.)
مُجَدَّحٌ - جدح1 lemmalane_025520
مَجْدُوحٌ مجدوح Blood drawn from a vein, used in times of dearth, or drought, (S, K,) in the Time of Ignorance: (S:) or blood which was mixed with something else, and eaten in times of dearth: (TA:) or a kind of food of the Pagan Arabs, being blood obtained by opening a vein of a she-camel, which blood was received in a vessel, and drunk. (T, TA.)
مَجْدُوحٌ - جدر1 lemmalane_025521
1 جَدَرَ جدر , (K,) aor. جَدُرَ , (TA,) He made a جِدَار [app. here meaning a wall of enclosure ]; syn. حَوَّطَ: (K:) or he built a جدار: and he founded it. (Ham p. 818.) -A2- He concealed himself by means of a جِدار [or wall ]. (Th, K.) -A3- جُدِرَ, (A, K,) inf. n. جَدْرٌ; (TA;) and جَدَرَ, (Lh, K,) aor. جَدُرَ , inf. n. جَدْرٌ; (Lh, TA;) and ↓ جُدِّرَ, (S, (A, K,) which last some disallow, because this form denotes repetition, and the verb signifies the having a disease that befalls but once in a man's life; (MF;) He (a man, S, or a child, A) had, or became attacked by, جُدَرِىّ [or small-pox ]. (S, A, K.) [And جَدَرَ الجُدَرِىُّ The small-pox came forth, or broke out; as in the TK: for its inf. n.] جَدْرٌ signifies the coming forth, or breaking out, of the جُدَرِىّ. (K.) -A4- جَدُرَ, aor. جَدُرَ , inf. n. جَدَارَةٌ, He, or it, was, or became, adapted, disposed, apt, meet, suited, suitable, fitted, fit, competent, proper, or worthy. (K.) You say, جَدُرَ بِهِ [and لَهُ] He was, or became, adapted, disposed, apt, &c., for it. (A.) [And جَدُرَ أَنْ يَفْعَلَ كَذَا He was, or became, adapted, disposed, apt, &c., for doing such a thing. See جَدِيرٌ.] -A5- جَدَرَهُ He made, or called, (جَعَلَ,) him, or it, adapted, disposed, apt, meet, suited, suitable, fitted, fit, competent, proper, or worthy. (K.)
جَدَرَ - جدر1 lemmalane_025522
2 جَدَّرَ بِنَاآءَهُ جدر بناآءه جدر بناآءة : see 8. -A2- جُدِّرَ: see 1.
جَدَّرَ بِنَاآءَهُ - جدر1 lemmalane_025523
4 مَا أَجْدَرَهُ بِالخَيْرِ ذ [and لِلْخَيْرِ] How well adapted or disposed, or how apt, meet, suited, suitable, fitted, fit, competent, or proper, is he for what is good! or how worthy is he of what is good! (A.) And مَا أَجْدَرَهُ أَنْ يَفْعَلَ ذٰلِكَ, and أَجْدِرْ بِهِ, How well adapted or disposed, or how apt, meet, &c., is he for doing that! or how worthy is he to do that! (TA.) The usage of جَدُرَ, signifying “ he was, or became, adapted, &c., ” refutes the assertion of certain grammarians that these two forms of the verb deviate from general rule. (MF.)
مَا أَجْدَرَهُ بِالخَيْرِ - جدر1 lemmalane_025524
8 اجتدر بِنَاآءَهُ اجتدر بناآءه اجتدر بناآءة ; and ↓ جدّرهُ, inf. n. تَجْدِيرٌ (K) and مُجَدَّرٌ; (TA;) He raised his building high; or constructed it firmly and strongly, and raised it high; syn. شَيَّدَهُ. (K, TA.) [In the CK, we read اِجتَدَرَ بِنَاهُ, as though the pronoun ه referred to the word جِدَار, which precedes; and thus the verb signified “ he built a wall; ” but it is shown in the TA that the right reading is that given above.]
اجتدر بِنَاآءَهُ - جدر1 lemmalane_025525
Q. Q. 1 جَنْدَرَ الكِتَابَ جندر الكتاب He passed the pen over what had become obliterated, of the writing, (S, K,) in order that it might become distinct. (S.) And جندر الثَّوْبَ He renewed the variegated, or figured, work of the garment, or piece of cloth, after it had gone. (S, K.) [J says,] I think it to be an arabicized word. (S)
جَنْدَرَ الكِتَابَ - جدر1 lemmalane_025526
جَدْرٌ جدر A wall; or a wall of enclosure; syn. حَائِطٌ; as also ↓ جِدَارٌ, [which is the more common]: (S, A, Msb, K:) pl. of the former, جُدُرٌ, (S, Msb, K,) sometimes used as a pl. of pauc., (Sb, TA,) and جُدْرٌ; (K;) and of the latter, جُدْرَانٌ. (S, Msb, K.) ― -b2- The basis, or foundation, of a wall: (K:) and the side of a wall: (Lh, K:) pl., in both these senses, جُدُورٌ. (TA.) الجَدْرُ is applied to The [ wall called the ] حَطِيم (A, K) of the Kaabeh; (K;) because in it is a part of the [original] foundations of the house: (TA:) and it is also called الحِجْرُ. (A.) ― -b3- (assumed tropical:) A fence, or dam, raised of branches, to retain water; likened to a wall: (Az, Msb:) or a fence, or dam, to confine water: pl. جُدُورٌ: (Suh, Msb:) and جُدُرٌ, [which is also a pl.,] signifies fences, or dams, between houses, which retain water. (TA.) ― -b4- [The pl.] جُدُورٌ also signifies Gardens, or walled gardens, (حَوَائِط,) of grapes. (TA.)
جَدْرٌ - جدر1 lemmalane_025527
جَدَرَةٌ جدر جدره جدرة : see جَدِيرَةٌ
جَدَرَةٌ - جدر1 lemmalane_025528
جُدَرِىٌّ جدرى جدري and جَدَرِىٌّ (S, Msb, K) [ Small-pox; ] certain pustules (Msb, K) in the body, (K,) which break forth (Msb, K) from the skin, full of water, and afterwards opening, (Msb,) and generating thick purulent matter; (K;) a well-known disease, that attacks people once during life. (TA.) ― -b2- جُدَرِىُّ الأَرْضِ (tropical:) an appellation applied to Truffles (كَمْأَة), denoting disapprobation. (TA from a trad.)
جُدَرِىٌّ - جدر1 lemmalane_025529
جِدَارٌ جدار : see جَدْرٌ: and see also جَدِيرَةٌ.
جِدَارٌ - جدر1 lemmalane_025530
جَدِيرٌ جدير A place having a wall built around it; a walled place. (S, K.) -A2- See also مُجَدَّرٌ. -A3- Also Adapted, disposed, apt, meet, suited, suitable, fitted, fit, proper, competent, or worthy; syn. خَلِيقٌ (S, A, Msb, K) and حَقِيقٌ: (Msb:) fem. with ة: (TA:) pl. mase. جَدِيرُونَ and جُدَرَاآءُ: (S, K:) pl. fem. جَدِيرَاتٌ and جَدَائِرُ. (TA.) You say, هُوَ جَدِيرٌ بِكَذَا (S, A, Msb) and لِكَذَا (TA) He is adapted, disposed, apt, meet, &c., for such a thing; (S, A, Msb;) and [ naturally ] drawn to it. (Ham p. 707.) And أَنْتَ جَدِيرٌ أَنْ تَفْعَلَ كَذَا Thou art adapted, disposed, apt, meet, &c., for doing such a thing; or worthy to do it. (S.) And أَنْ يَفْعَلَ ↓ اـِنَّهُ لَمَجْدَرَةٌ, (K,) and in like manner you say of two persons, and of more, (TA,) and ↓ مَجْدُورٌ, (K.) Verily he is one who is adapted, disposed, apt, meet, &c., for doing [such a thing]; or worthy to do [it]; syn. مَخْلَقَةٌ. (K.) [↓ مَجْدَرَةٌ properly signifies A place, and hence a thing, an affair, and a person, adapted, disposed, apt, meet, &c.; like مَخْلَقَةٌ and مَحْرَاةٌ: and ↓ مَجْدُورٌ, Made, or called, adapted or disposed &c., though said by Aboo-Jaafar Er-Ru- ásee to be a pass. part. n. having no verb.] Also بِذٰلِكَ ↓ اـِنَّهَا لَمَجْدَرَةٌ Verily she is one who is adapted, disposed, apt, &c., for that: and بِأَنْ تَفْعَلَ ذٰلِكَ for doing that: and in like manner you say of two persons, and of more. (TA.) And لِذَاكَ ↓ هٰذَا الأَمْرُ مَجْدَرَةٌ This affair, or thing, is one that is adapted, apt, meet, &c., for that; syn. مَحْرَاةٌ. (S.) And ↓ هٰذَا الأَمْرُ مَجْدَرَةٌ مِنْهُ This affair, or thing, is one that is adapted, apt, meet, &c., for him to do; i. e. he is adapted, apt, meet, &c., for doing it. (TA.)
جَدِيرٌ - جدر1 lemmalane_025531
جَدِيرَةٌ جدير جديره جديرة An enclosure for camels, (AZ, S, K,) and for lambs and kids and calves &c., (TA,) made of masses of stone; (AZ, S;) as also ↓ جَدَرَةٌ: (TA:) if of mud, or clay, it is called ↓ جِدَارٌ: (AZ, TA:) or an enclosure (زَرْب) for sheep or goats. (TA.) -A2- Nature; or natural, or native, disposition, temper, or other property. (K)
جَدِيرَةٌ - جدر1 lemmalane_025532
هُوَ أَجْدَرُ بِهِ ذ He, or it, is more, or most, adapted, disposed, apt, meet, suited, suitable, fitted, fit, competent, or proper, for it, or him; or he is more, or most, worthy of it. (A.) [See an ex. in a verse cited voce خُطَّةٌ.]
هُوَ أَجْدَرُ بِهِ - جدر1 lemmalane_025533
أَرْضٌ مَجْدَرَةٌ ذ A land in which is حُدَرِىّ [or small-pox ]: (Lh, S:) or a land in which is much thereof. (K.) -A2- See also جَدِيرٌ, in five places.
أَرْضٌ مَجْدَرَةٌ - جدر1 lemmalane_025534
مُجَدَّرٌ مجدر (S, Mgh, Msb, K) and ↓ مَجْدُورٌ (Mgh, K) and ↓ جَدِيرٌ (Msb, TA) Having the جُدَرِىّ [or small-pox ]. (S, Mgh, Msb, K.) And ↓ مَجْدُورٌ الوَجْهِ [ Having the face marked with the smallpox ]. (A.)
مُجَدَّرٌ - جدر1 lemmalane_025535
مَجْدُورٌ مجدور : see مُجَدَّرٌ: -A2- and see also جَدِيرٌ, in two places.
مَجْدُورٌ - جدع1 lemmalane_025536
1 جَدَعَ الأَنْفَ ذ , (S, * Msb, K, *) aor. جَدَعَ , (Msb,) inf. n. جَدْعٌ, (S, Msb, K,) He cut off the nose; and in like manner, the ear; and the hand, or arm; and the lip; (S, Msb, K;) and a similar part: (TA:) and أَنْفَهُ ↓ أَجْدَعْتُ signifies the same as جَدَعْتُ [ I cut off his nose ]: or جَدْعٌ signifies [absolutely] the cutting off; or cutting so as to separate. (TA.) In the following saying of a poet, the verb is used metaphorically, وَأَصْبَحَ الدَّهْرُ ذُو العِرْنِينِ قَدْ جُدِعَا [lit. And nosed fortune became mutilated in the nose; meaning, (assumed tropical:) became marred ]. (TA.) And in the following phrase, occurring in a verse, كَأَنَّ ا@للّٰهَ يَجْدَعُ أَنْفَهُ وَعَيْنَيْهِ, the poet means, [ As though God cut off his nose ] and put out his eyes: see a similar saying in art. قلد, voce تَقَلَّدَ. (TA.) ― -b2- جَدَعَهُ, (S, K,) aor. and inf. n. as above, (TA,) He mutilated him, or maimed him, by cutting off his nose, or his ear, or his hand or arm, or his lip, (S, K, TA,) or the like; (TA;) as also ↓ جدّعهُ (S, TA.) [Hence the phrase,] لَهُ ↓ جَدْعًا (S, K) [( May God decree ) to him mutilation, or maining, by the cutting off of his nose, or the like; or cause it to befall him: or] meaning أَلْزَمَهُ ا@للّٰهُ الجَدْعَ [(assumed tropical:) may God make injury, or diminution of what is good, to cleave to him ]: (K:) said in imprecating a curse upon a man: similar to عَقْرًا لَهُ, q. v.: the first word being governed in the accus. case by a verb understood. (TA.) One says also, اِجْدَعْهُمْ بِالأَمْرِ حَتَّى يَذِلُّوا, a phrase mentioned by IAar, but not explained by him; thought by ISd to mean, (tropical:) Act thou, in commanding, as though thou mutilatedst them by cutting off their noses [ until they become submissive ]. (TA.) In the phrase ↓ صَوْتُ الحِمَارِ اليُجَدَّعُ [ The voice of the ass that has his ear, or ears, cut off, (see مُجَدَّعٌ, below,)], occurring in a verse of Dhu-l-Khirak Et-Tuhawee, (S,) accord. to J, but not found by Sgh in the verses of that poet, and said to be in the Book [of Sb], though IB denies this, asserting it to be in the Nawádir of AZ, (TA,) Akh says, the poet means الَّذِى يُجَدَّعُ, like as you say, هُوَا@لْيَضْرِبُكَ, meaning الَّذِى يَضْرِبُكَ: Aboo-Bekr Ibn-es-Sarráj says, the poet, requiring refa for the rhyme, has changed the noun into a verb; and this is one of the worst of poetic licences. (S.) ― -b3- [Hence,] السَّنَةُ تَجْدَعُ النَّبَاتَ (tropical:) [ The year of drought cuts off, or destroys, the herbage ]: (A, TA:) and تَجْدَعُ بِالمَالِ destroys the camels or the like. (S, O, K.) And القَحْطُ النَبَّاتِ ↓ جَدَّعَ (tropical:) The drought prevented the growth, or increase, of the herbage. (K, TA.) ― -b4- [Hence also,] جَدَعَ عِيَالَهُ, inf. n. جَدَّعٌ, (assumed tropical:) He withheld good things from his family, or household. (TA.) And جَدَعَتْهُ أُمُّهُ, aor. جَدَعَ , inf. n. as above, (tropical:) His mother fed him with bad food; (Zj, K;) as also ↓ أَجْدَعَتْهُ, (S, K,) inf. n. اـِجْدَاعٌ; (TA;) and ↓ جَدَّعَتْهُ, (K,) inf. n. تَجْدِيعٌ: (TA:) and ↓ جدّعهُ and ↓ اجدعهُ (tropical:) He (a pastor) confined him [a beast] to bad pasture. (TA.) جَدَعْتُهُ, (S,) inf. n. as above, (K,) also signifies (assumed tropical:) I confined him, restricted him, or the like; syn. حَبَسْتُهُ: and (assumed tropical:) I imprisoned him: (S, K: *) and so with ذ: (S:) or جَدْعٌ and جَذْعٌ both signify (assumed tropical:) the confining, or restricting, a person with evil management, and with contemptuous treatment, and want of good care. (A Heyth.) -A2- جَدِعَ, aor. جَدَعَ , (Msb,) inf. n. جَدَعٌ, (S, Msb, K,) He (a man) was, or became, mutilated, or maimed, by the cutting off of his nose, or his ear, (S, * Msb, K, *) or his hand or arm, or his lip, (S, K,) or the like: (TA:) or, accord. to some, you do not say جَدِعَ, but جُدِعَ: (TA:) and جَدِعَتِ الشَّاةُ The sheep, or goat, was, or became, mutilated by having its ears entirely cut off. (Msb.) ― -b2- [Hence,] also, (S, K,) aor. as above, (K,) and so the inf. n., (S,) [as though meaning (assumed tropical:) He was, or became, injured; ] (tropical:) he (a child) had bad food: (S, K, TA:) and he (a young weaned camel) had bad food: or was ridden while [ too ] young, and in consequence became weak. (TA.)
جَدَعَ الأَنْفَ - جدع1 lemmalane_025537
2 جدّعهُ جدع جدعه جدعة , inf. n. تَجْدِيعٌ: see 1, in five places. ― -b2- جَدَّعَهُ وَشَرَّاهُ (tropical:) He made him to experience evil treatment, and derided him; as when one cuts off the ear of his slave, and sells him. (TA.) -A2- Also He said to him جَدْعًا لَكَ [explained above; see 1]. (S, K. *) [See also عَقَّرَهُ.]
جدّعهُ - جدع1 lemmalane_025538
3 جادع جادع , inf. n. مُجَادَعَةٌ (S, K) and جِدَاعٌ (K,) (tropical:) He reviled, being reviled by another, (K, * TA,) saying جَدْعًا لَكَ; as though each of them cut off the nose of the other: (TA:) and, (K,) or accord. to some, (TA,) (tropical:) he contended in an altercation; as also ↓ تجادع; (S, K, TA;) [but the latter is said of a number of persons &c.] You say, أَفَاعِيهَا ↓ تَرَكْتُ البِلَادَ تَجَادَعُ, (Th, S,) and ↓ تَجَدَّعُ also, (Th,) (tropical:) I left the countries with their vipers eating one another; (Th, S;) not meaning eating in reality, but rending in pieces, or mangling, one another: (Th:) and أَفَاعِيهَا ↓ عَامٌ تَجَدَّعُ, and ↓ تَجَادَعُ, (tropical:) A year in which the vipers eat one another, by reason of its severity. (Th.)
جادع - جدع1 lemmalane_025539
4 أَجْدَعَ see 1, in three places.
أَجْدَعَ - جدع1 lemmalane_025540
5 تَجَدَّعَ see 3, in two places.
تَجَدَّعَ - جدع1 lemmalane_025541
6 تَجَاْدَعَ see 3, in three places.
تَجَاْدَعَ - جدع1 lemmalane_025542
جَدْعٌ جدع What is cut off of the anterior parts of the nose, to its furthest, or uttermost, part: (As, TA:) an inf. n. used as a [proper] subst. (TA.) ― -b2- جَدْعًا لَهُ: see 1. -A2- (tropical:) Unwholesomeness in herbage. (K.)
جَدْعٌ - جدع1 lemmalane_025543
جَدِعٌ ذ (tropical:) A child having bad food; or fed on bad food: (S, K, TA:) pronounced by El-Mufaddal with ذ; but As repudiated to him this pronunciation; (S, TA:) and his objection was confirmed by a young man of the Benoo-Asad called in as an umpire. (TA.)
جَدِعٌ - جدع1 lemmalane_025544
جَدَعَةٌ جدع جدعه جدعة What remains, of the nose, ear, hand or arm, or lip, after the cutting off [ of the rest ]: (S, K:) the place of the cutting off thereof; like عَرَجَةٌ from الأَعْرَجُ, and قَطَعَةٌ from الأَقْطَعُ. (TA.)
جَدَعَةٌ - جدع1 lemmalane_025545
جَدَاعِ جداع (S, A, K, &c.) and جَدَاعٌ (K, TA) (tropical:) A year of drought; because it cuts off, or destroys, (تَجْدَعُ,) the herbage, and abases men: (A, TA:) or a severe, or calamitous, year, that destroys the camels or the like; (S, O, K;) or that destroys everything; as though it cut off its nose or the like. (L.) ― -b2- See also جُدَاعٌ.
جَدَاعِ - جدع1 lemmalane_025546
جُدَاعٌ جداع (tropical:) Withered herbage: (S:) or herbage that is unwholesome to the feeder upon it: (K:) or tall, unwholesome, and withered. (TA.) ― -b2- And hence, الجُدَاعُ signifies (tropical:) Death: (K, TA:) written by some ↓ الجَدَاعُ. (TA.)
جُدَاعٌ - جدع1 lemmalane_025547
أَجْدَعُ ذ Mutilated, or maimed, by having his nose cut off, or his ear, (S, Msb, K,) or his hand or arm, or his lip, (S, K,) or the like: (TA:) fem. جَدْعَاآءُ: (S, Msb:) and the latter, applied to a she-camel, having the sixth part of her ear, or the fourth part of it, or more than that, to the half, cut off; and to a she-goat, having a third part, or more, of her ear cut off; or, accord. to IAmb, any ewe or she-goat having the ear lopped; (TA;) or a ewe or she-goat having her ear entirely cut off: (Mgh, Msb:) and ↓ مُجَدَّعٌ an ass having the ear cut off, (S,) or having the ears cut off. (K.) It is said in a prov., أَنْفُكَ مِنْكَ وَ اـِنْ كَانَ أَجْدَعَ [ Thy nose is a part of thee though it be cut off ]: applied with reference to him whose good and evil attaches to thee though he be not firmly connected with thee by relationship. (TA.) ― -b2- الأَجْدَعُ one of the appellations applied to The devil. (Fr, K. *)
أَجْدَعُ - جدع1 lemmalane_025548
مُجَدَّعٌ مجدع : see أَجْدَعٌ. ― -b2- Also (assumed tropical:) A plant, or herbage, of which the upper part has been eaten: (S:) or of which the upper part and the sides have been partly cut off or eaten. (AHn.)
مُجَدَّعٌ - جدف1 lemmalane_025549
1 جَدَفَهُ جدف جدفه جدفة , aor. جَدِفَ , (IDrd, K,) inf. n. جَدْفٌ, (TA,) He cut it; or cut it off: (IDrd, K:) and so جَذَفَهُ. (TA.) -A2- جَدَفَ, (Ks, S, K,) aor. جَدِفَ , (Ks, IDrd, S,) inf. n. جُدُوفٌ, (Ks, S, K,) or جَدْفٌ, (L as on the authority of Ks,) He (a bird) flew [ with his wings ] clipped, appearing as though he turned his wings backward: (Ks, S, K:) or contracted his wing somewhat, in order to descend in his flight, and then inclined, or declined, in fear of the hawk: (TA:) and he (a bird) went quickly, (K in art. جذف,) with his wings; generally when one of the wings had been shortened; (TA;) as also ↓ اجدف and ↓ انجدف: and so, all, with ذ. (K ib.) ― -b2- [Hence,] جَدَفَ المَلَّاحُ بِالمِجْدَافِ [ The sailor rowed, or paddled, with the oar, or paddle ]. (AA, TA.) And جَدَفَ بِالسَّفِينَةِ, (TA,) or جَدَفَ السَّفِينَةَ, aor. جَدِفَ , inf. n. جَدْفٌ, (Mgh,) [ He rowed, or paddled, the ship, or boat; ] he put the ship, or boat, in motion with the مِجْدَف [or مِجْدَاف]. (Mgh.) ― -b3- Also جَدَفَ He (a man) swung the arms; (K, expl. by ضَرَبَ بِاليَدَيْنِ; in the O, بِاليَدِ, as is said in the TA;) as a man does in walking, moving them about: and the meaning seems to be, he walked quickly: (TA:) you say, جَدَفَ فِى مِشْيَتِهِ he (a man) was quick in his manner of walking; (AAF, TA;) and so with ذ: (S in art. جذف:) or جَدْفٌ signifies a repeated interrupting of the voice (تَقْطِيعُ الصَّوْتِ) in singing to camels to urge or excite them. (K, * TA.) ― -b4- Also, (K,) inf. n. جَدْفٌ, (TA,) He (a gazelle) went, or walked, with short steps. (K, * TA.) And جَدَفَتْ She (a woman) walked like those that are short: and she (a gazelle, and a woman, TA) went with short steps; as also ↓ اجدفت: and so, both, with ذ. (K in art. جذف.) ― -b5- جَدَفَتِ السَّمَاآءُ بِالثَّلْجِ The sky cast down snow: (K:) and so with ذ. (TA.)
جَدَفَهُ - جدف1 lemmalane_025550
2 جدّف جدف , (S,) inf. n. تَجْدِيفٌ, (S, K,) He denied, or disacknowledged, favours, or benefits; or was ungrateful, or unthankful, for them: (As, S, K:) or he deemed the gifts of God small: (ElUmawee, S, K:) or he said that he was in an evil state when he was in a good state: (TA:) or he said, لَيْسَ لِى وَلَيْسَ عِنْدِى [app. meaning There is nothing due to me nor by me ]; (K;) thus explained by Mohammad on his saying that the worst of deeds is التَّجْدِيف: (TA:) [accord. to Golius, he blasphemed; and identified by him, in this sense, with the Hebr. ? .] It is said in a trad., لَا تُجَدِّفُوا بِنِعْمَةِ ا@للّٰهِ (S, TA) Deny not ye, or disacknowledge not, or be not ungrateful or unthankful for, the bounty of God, and deem it not small. (TA.)
جدّف - جدف1 lemmalane_025551
4 أَجْدَفَ see 1, in two places. -A2- اجدفوا They raised cries, shouts, noises, a clamour, or confused cries or shouts or noises. (K, TA.)
أَجْدَفَ - جدف1 lemmalane_025552
7 اـِنْجَدَفَ see 1.
اـِنْجَدَفَ - جدف1 lemmalane_025553
جَدَفٌ جدف A grave; a sepulchre; (S, Msb, K;) like جَدَثٌ; for the Arabs made ف and ث interchangeable: (Fr, S:) the former is of the dial. of Nejd; and the latter, of the dial. of Tihámeh: (Msb in art. جدث:) [accord. to some,] the former is formed from the latter by substitution [of ف for ث]: (S:) IJ argues that this is the case because the former has not أَجْدَافٌ for pl.: (TA:) but it has this pl., (Fr, S, R, TA,) used by Ru-beh. (R, TA.) -A2- Also, said in a trad. to be the beverage of the jinn, or genii, (S, TA,) Beverage that has not been covered [ at night according to a precept of the Prophet]: (Katádeh, S, K:) or of which the mouth of the skin containing it has not been tied [ at night ]: (K:) or a certain plant of El-Yemen, the eater of which needs not to drink after it: (S, K:) or a certain plant of El-Yemen, eaten by camels, which thereby become in no need of water: (M, TA:) or the froth, or floating particles, cast up by beverage; (El-'Otbee, Hr, K;) as though it were cut off from the beverage. (El-'Otbee, Hr, TA.)
جَدَفٌ - جدف1 lemmalane_025554
جَدَفَةٌ جدف جدفه جدفة Cries, shouts, noises, clamour, or a confusion of cries or shouts or noises: and the sound made in running. (Sgh, K.)
جَدَفَةٌ - جدف1 lemmalane_025555
جَوَادِفُ جوادف [pl. of جَادِفَةٌ,] Gazelles going with short steps. (Sgh, K.)
جَوَادِفُ - جدف1 lemmalane_025556
أَجْدَفُ ذ Short: (Lth, K:) applied to a man. (TA.) ― -b2- And [the fem.] جَدْفَاآءُ A ewe, or she-goat, having somewhat cut off from her ear. (K.)
أَجْدَفُ - جدف1 lemmalane_025557
مِجْدَفٌ مجدف : see مِجْدَافٌ.
مِجْدَفٌ - جدف1 lemmalane_025558
مُجَدَّفٌ مجدف Straitened: so in the saying, اـِنَّهُ لَمُجَدَّفٌ عَلَيْهِ العَيْشُ [ Verily the means of living are rendered strait to him ]: (K:) but in the L, ↓ لَمَجْدُوفٌ. (TA.)
مُجَدَّفٌ - جدف1 lemmalane_025559
مِجْدَافٌ مجداف The wing of a bird: (S, Msb, K:) sometimes with ذ. (Msb.) ― -b2- And hence, (K,) [ An oar; a paddle; ] a certain appertenance of a ship or boat; (As, S, Msb, K;) a piece of wood at the head of which is a broad board, with which one propels a ship or boat; (M, TA;) and ↓ مِجْدَفٌ [signifies the same;] a certain thing with which a ship, or boat, is put in motion: (Mgh:) pl. مَجَادِيفُ: (Msb:) from جَدَفَ said of a bird: (As, S, M:) also called مِجْذَافٌ (IDrd, S, Msb) and مِقْذَفٌ and مِقْذَافٌ. (TA.) ― -b3- And hence, as being likened thereto, (tropical:) A whip: and so with ذ. (TA in this art, and in art. جذف.) ― -b4- And for a similar reason, (tropical:) The neck. (TA.)
مِجْدَافٌ - جدف1 lemmalane_025560
مَجْدُوفٌ مجدوف A [skin of the kind called] زِقّ having the legs cut off: and so with ذ. (K, * TA.) And مَجْدُوفُ اليَدَيْنِ A man having the arms, or hands, cut off. (TA.) ― -b2- And [hence,] the latter, (assumed tropical:) A niggardly man. (TA.) ― -b3- And مَجْدُوفُ الكُمَّيْنِ, (K, TA,) and اليَدِ, and القَمِيصِ, and الاـِزَارِ, (TA,) (assumed tropical:) Short in respect of the sleeves, (K, TA,) and of the arm, and of the shirt, and of the waistwrapper. (TA.) ― -b4- See also مُجَدَّفٌ.
مَجْدُوفٌ - جدل1 lemmalane_025561
1 جَدَلَهُ جدل جدله جدلة , aor. جَدُلَ (S, K) and جَدِلَ , (K,) inf. n. جَدْلٌ, (S,) He twisted it firmly; (S, K;) namely, a rope. (S.) ― -b2- He made it firm, strong, or compact. (TA.) ― -b3- [Hence,] جَارِيَةٌ حَسَنَةٌ الجَدْلِ (assumed tropical:) [ A girl of beautiful compacture; of beautiful, compact make ]. (S.) ― -b4- [Hence also,] عَمِلَ عَلَى شَاكِلَتِهِ الَّتِى جُدِلَ عَلَيْهَا (assumed tropical:) [ He did according to his own particular way, course, mode, or manner, of acting, or conduct, to which he was strongly disposed by nature ]. (TA.) -A2- See also 2. -A3- جَدَلَ, inf. n. جُدُولٌ, It (a thing) was, or became, hard, and strong. (K, * TA.) ― -b2- جَدَلَ الحَبُّ فِى السُّنْبُلِ The grain became strong in the ears: (S. O, TA:) or accord. to the K, it means وَقَعَ [i. e., came into the ears]. (TA.) ― -b3- جَدَلَ said of a young gazelle, &c., He became strong, and followed his mother. (K.) [See also جَادِلٌ.] -A4- جَدِلَ, aor. جَدَلَ , inf. n. جَدَلٌ, [said in the S to be a subst. from 3, q. v.,] He contended in an altercation, disputed, or litigated, vehemently, or violently. (Msb.)
جَدَلَهُ - جدل1 lemmalane_025562
2 جدّلهُ جدل جدله جدلة , (S, Msb, K,) inf. n. تَجْدِيلٌ, (Msb,) He threw him down (S, Msb, K) upon the جَدَالَة, (Msb, K,) i. e., (TA,) upon the ground; (S, TA;) as also ↓ جَدَلَهُ, (K,) inf. n. جَدْلٌ: (TA:) or the former signifies he did so much, or often. (TA.) You say, طَعَنَهُ فَجَدَّلَهُ [ He thrust him, or pierced him, with a spear or the like, and threw him down &c.]. (S, Msb.) [See also 3.]
جدّلهُ - جدل1 lemmalane_025563
3 جادلهُ جادل جادله جادلة , inf. n. مُجَادَلَةٌ and جِدَالٌ, (S, Mgh, K,) He contended in an altercation, or disputed, or litigated, with him: (S, TA:) or did so vehemently, or violently, (Mgh, K,) and ably, or powerfully: (K:) [or he did so obstinately, or merely for the purpose of convincing him; for] مجادلة signifies the disputing respecting a question of science for the purpose of convincing the opponent, whether what he says be wrong in itself or not: (Kull p. 342:) [ he wrangled with him: ] or جادل, inf. n. مجادلة and جدال, as above, signifies originally he contended in an altercation, or disputed, or litigated, by advancing what might divert the mind from the appearance of the truth and of what was right: and accord. to a later usage, of the lawyers, he compared evidences [ in a discussion with another person, or other persons, ] in order that it might appear which of those evidences was preponderant: and the doing this is commendable if for the purpose of ascertaining the truth; but otherwise it is blameable: (Msb:) accord. to Er-Rághib, جدال signifies the competing in disputation or contention, and in striving to overcome [ thereby ]; from جَدَلْتُ الحَبْلَ, meaning, “ I twisted the rope firmly; ” as though each of the two parties twisted the other from his opinion: or, as some say, it originally means the act of wrestling, and throwing down another upon the جَدَالَة [or ground ]: accord. to Ibn-El-Kemál, a disputing that has for its object the manifesting and establishing of tenets or opinions. (TA.) [See also جَدِلَ.]
جادلهُ - جدل1 lemmalane_025564
4 اجدلت اجدلت She (a gazelle) had her young one [ sufficiently grown to be ] walking with her. (Zj, K.)
اجدلت - جدل1 lemmalane_025565
5 تَجَدَّلَ see 7.
تَجَدَّلَ - جدل1 lemmalane_025566
6 تجادلوا جادل تجادل تجادلوا The contended in an altercation, disputed, or litigated, [or did so vehemently, or violently, &c., (see 3,)] one with another. (KL, MA, &c.,)
تجادلوا - جدل1 lemmalane_025567
7 انجدل انجدل He fell down upon the ground: (S:) he became thrown down upon the جَدَالَة, i. e., the ground; and in like manner ↓ تجدّل, he became thrown down, &c., much, or often. (TA.)
انجدل