← Back to Lane's Lexicon

زيت

Root entry · 1 derived lemma

زَيْتُونٌ ذ [The olive-tree; ] a certain kind of tree, (Msb, K, *) well known, (S, Msb,) whence زَيْت is obtained; (S, Msb, K;) [ a tree ] of the kind called عِضَاه; (AHn, Mgh, TA;) As says, on the authority of 'Abd-El-Melik Ibn-Sálih Ibn-'Alee, that a single tree of this kind lasts thirty thousand years; and that every tree of this kind in Palestine was planted by the ancient Greeks who are called the Yoonánees: (TA:) and the fruit of that tree: (Mgh:) or it has the latter signification, and is tropically applied to the tree: or it properly has both of these significations: (TA:) [it is a coll. gen. n.:] n. un. with ة: (S, TA:) accord. to some, the ن is a radical letter, and the ى is augmentative, because they said ارض زتنة [i. e. أَرْضٌ زَتِنَةٌ, like أَرْضٌ عَضِهَةٌ from العِضَاهُ], meaning “ a land in which are زَيْتُون; ” so that the measure is فَيْعُولٌ; and if so, its proper place is art. زتن. (TA.) Respecting the phrase in the Kur xcv. l, وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ, see تِينٌ. ― -b2- [زَيْتُونُ بَنِى اـِسْرَائِيلَ Lapis Judaicus: so called because resembling an olive in shape, and found in Judæa.]

Derived headwords

زَيْتُونٌ
  1. 1.
ارض زتنة
أَرْضٌ زَتِنَةٌ
أَرْضٌ عَضِهَةٌ
وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ
بَنِى اـِسْرَائِيلَ