← Back to Lane's Lexicon

خشن

Root entry · 1 derived lemma

أَخْشَنُ ذ , and its fem. خَشْنَاآءُ: see خَشِنٌ, in five places. You say also كَتِيبَةٌ خَشْنَاآءُ (tropical:) [ An army, or a portion thereof, bristling with weapons: or] having many weapons: (JK, S, K, TA:) [and in like manner, ↓ جَيْشٌ خَشِنٌ, occurring in the TA in art. خمس:] and مَعْشَرٌ خُشْنٌ and خُشُنٌ; the latter allowable in poetry: (S: [it is there implied that this has a similar meaning:]) or the last signifies (assumed tropical:) [a company of men] who resist harm, or injury. (Ham p. 5.) And أُثْفِيَّةٌ خَشْنَاآءُ (assumed tropical:) A great number [of people]. (S in art. ثَفى.) ― -b2- Also, (K, TA,) or ↓ أُخَيْشِنُ, (JK,) (tropical:) A man whose state, or condition, is discommended. (JK, K, TA. [See also مُخَشَّنَةٌ.]) And the fem., (assumed tropical:) A she-camel lean, or emaciated. (JK, K.) And سَنَةٌ خَشْنَاآءُ (assumed tropical:) A year of drought or distress. (JK.) ― -b3- A rájiz says, مِنْ يَثْرِبِيَّاتٍ خُشْنِ meaning [Of the fabric of Yethrib,] new [unfeathered arrows]. (S, TA.) ― -b4- خَشْنَاآءُ also signifies A certain green herb, or leguminous plant, (A Hn, JK, K,) having short leaves, (JK,) that spreads upon the ground, (AHn,) rough to the feel, but soft in the mouth, viscous like purslane; (AHn, K;) its blossom is yellow, and it is eaten [by men], and is like wise a pasture: (AHn:) also called ↓ خُشَيْنَاآءُ. (TA.)

Derived headwords

أَخْشَنُ
  1. 1.
كَتِيبَةٌ خَشْنَاآءُ
مَعْشَرٌ خُشْنٌ
أُثْفِيَّةٌ خَشْنَاآءُ
سَنَةٌ خَشْنَاآءُ
مِنْ يَثْرِبِيَّاتٍ خُشْنِ