← Back to Lane's Lexicon

خرق

Root entry · 1 derived lemma

2 خرّقه أخرق خرق خرقه خرقة , (S, Msb,) inf. n. تَخْرِيقٌ, (Msb, K,) is similar to خَرَقَهُ, but has an intensive signification; [ He made holes in it; perforated it, pierced it, or bored it, in several, or many, places: he cut it so as to make holes or slits in it: ] (Msb:) he rent it, or tore it, much, or in several, or many, places: (K, TA:) namely, a garment, (S, TA,) &c. (TA.) ― -b2- And خرّق, (TA,) inf. n. as above, (K,) (assumed tropical:) He lied much. (K, TA.) Aboo-Jaafar and Náfi' read, [in the Kur vi. 100,] وَخَرَّقُوا لَهُ بَنِينَ وَبَنَاتٍ (assumed tropical:) [ And they have very falsely attributed to Him sons and daughters ]. (TA. [See also 1.])

Derived headwords

خرّقهverb
  1. 1.
وَخَرَّقُوا لَهُ
بَنِينَ وَبَنَاتٍ