← Back to Lane's Lexicon

ثول

Root entry · 1 derived lemma

7 انثال أنثال انثال ٱنثال It poured forth: (K:) or it poured forth at once. (Msb.) انثال عَلَيْهِ التُّرَابُ The dust, or earth, poured forth upon him. (S.) ― -b2- [Hence,] انثال عَلَيْهِ النَّاسُ مِنْ كُلِّ وَجْهٍ The people poured forth upon him, or against him, from every quarter: (S, TA:) or collected themselves together against him: (Msb:) [for] انثالوا also signifies they collected themselves together; and so ↓ تثوّلوا. (TA. [See also 7 in art. ثل.]) ― -b3- See also 5. ― -b4- انثال عَلَيْهِ القَوْلُ (assumed tropical:) Speech suggested itself to him uninterruptedly and abundantly, so that he knew not with what to begin. (M, K.)

Derived headwords

انثالverb
  1. 1.
انثال عَلَيْهِ التُّرَابُ
انثال عَلَيْهِ النَّاسُ مِنْ كُلِّ وَجْهٍ
انثال عَلَيْهِ القَوْلُ