← Back to Lane's Lexicon
رم
Root entry · 1 derived lemmaرَمٌّ ذ an inf. n. of 1 [q. v.]. (Lth, T, S, &c.) ― -b2- One says, مَالِى مِنْهُ حَمٌّ وَلَا رَمٌّ There is not for me any avoiding it, or escaping it: (S:) or مَا لَهُ عَنْ ذٰلِكَ الأَمْرِ حَمٌّ وَلَا رَمٌّ (T, TA) There is not for him any avoiding, or escaping, that thing, or affair: (TA:) and some say ↓ حُمٌّ وَلَا رُمٌّ: (S:) so says Lth: (T:) [accord. to ISd,] in the saying ↓ مَا عَنْ ذٰلِكَ حُمٌّ وَلَا رُمٌّ, meaning There is no avoiding, or escaping, that, رُمٌّ is an imitative sequent; (M;) and so says Lth. (T. [But see the next paragraph.]) ― -b3- See also another signification assigned to رَمٌّ in the last sentence but one of the next paragraph. ― -b4- [And see the last sentence also of that paragraph.]
Derived headwords
رَمٌّ
- 1.
مَالِى مِنْهُ حَمٌّ وَلَا رَمٌّ
مَا لَهُ عَنْ ذٰلِكَ الأَمْرِ حَمٌّ وَلَا رَمٌّ