← Back to Lane's Lexicon

رغث

Root entry · 1 derived lemma

1 رَغَثَهَا ذ , (S, A, K,) aor. رَغَثَ , (K,) inf. n. رَغَثٌ; (TK;) and ↓ ارتغثها; (K;) said of a kid, (S, A,) [and app. of a lamb, (see 4,) or of any young animal,] He sucked her; (S, A, K;) namely, his mother. (S, A.) ― -b2- Hence, in a trad., ذَهَبَ رَسُولُ ا@للّٰهِ صَلَّى ا@للّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنْتُمْ تَرْغَثُونَهَا (assumed tropical:) [ The Apostle of God ( may God bless and save him ) has departed from the world, and ye suck the sweets of it ]; meaning the world; i. e. تَرْضَعُونَهَا. (TA.) ― -b3- [Hence also,] رَغَثَهُ النَّاسُ (assumed tropical:) The people, or men, asked, or begged, of him so much that all that he had passed away. (TA.) And رُغِثَ, (ElAhmar, JK, S, K,) inf. n. رِغَاثٌ, (JK,) (assumed tropical:) He (a man) was asked of, or begged of, so much that all that he had became exhausted. (El-Ahmar, JK, S, K.) -A2- رُغِثَ, (K,) or رُغِثَتْ said of a woman, (TA,) He, (K,) or she, (TA,) had a complaint of, or a pain in, the رُغَثَاآء. (K, TA.) ― -b2- رَغَثَهُ He thrust, pierced, stuck, or stabbed, him time after time; and so ↓ ارغثهُ. (K. [See also the latter below.])

Derived headwords

رَغَثَهَاverb
  1. 1.
ذَهَبَ رَسُولُ
ا@للّٰهِ صَلَّى ا@للّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنْتُمْ تَرْغَثُونَهَا
رَغَثَهُ النَّاسُ