← Back to Lane's Lexicon

قيد

Root entry · 1 derived lemma

مُقَيَّدٌ ذ The place of the قَيْد in the leg of a horse; (S, K;) [i. e., the pastern ]. Ex. فَرَسٌ عَبْلُ المُقَيَّدِ طَوِيلُ المُقَلَّدِ [ A horse large in the place of the shackle, or pastern; long in the place of the collar, or neck ]. (A.) ― -b2- The place of the anklet in [ the leg of ] a woman; (S, K;) [i. e., the ankle ]. ― -b3- مُقَيَّدٌ [and ↓ مَقِيدٌ] A camel, or the like, having his legs shackled; having shackles upon his legs: pl. [of the latter] مَقَايِيدُ. (K.) You say هٰؤُلَاآءِ أَجْمَالٌ مَقَايِيدٌ, i. e., مُقَيَّدَاتٌٰ [ These are camels having their legs shackled ]. (S.) ― -b4- نَاقَةٌ مُقَيَّدَةٌ (tropical:) A jaded she-camel that will not be roused to action. (A.) ― -b5- And مُقَيَّدٌ A place in which a camel is left with his legs shackled. (L, K.) Hence applied to a place abounding with herbage, or pasture. (L.)

Derived headwords

مُقَيَّدٌ
  1. 1.
فَرَسٌ عَبْلُ المُقَيَّدِ
طَوِيلُ المُقَلَّدِ
أَجْمَالٌ مَقَايِيدٌ
نَاقَةٌ مُقَيَّدَةٌ