← Back to Lane's Lexicon

قرس

Root entry · 1 derived lemma

4 اقرس العُوُد ذ The branch, or twig, had its sap congealed in it. In the M, instead of جَمَسَ مَاؤُهُ فِيهِ, we find حَبَسَ فِيهِ مَاؤُهُ [which is probably a mistake of a copyist]. (TA.) -A2- اقرسهُ البَرْدُ [ The cold ] made him cold; as also ↓ قرّسهُ, inf. n. تَقْرِيسٌ: (S, K:) [or,] accord. to some, by البرد is here meant sleep: (TA:) or the cold made him unable to work with his hand: (JK:) and اقرس البَرْدُ أَصَابِعَهُ the cold made his fingers rigid, by chilness of the extremities, so that he was unable to work. (A, L.) ― -b2- اقرس المَاآءَ فِى الشَّنِّ He cooled the water in the old worn-out skin; (A'Obeyd, TA.) as also قيه ↓ قرّسهُ; (A'Obeyd, S, A;) and ↓ قَرَسَهُ فبه, inf. n. قَرْسٌ. (A'Obeyd, TA.)

Derived headwords

اقرس العُوُدverb
  1. 1.
جَمَسَ مَاؤُهُ
حَبَسَ فِيهِ مَاؤُهُ
اقرسهُ البَرْدُ
اقرس البَرْدُ
اقرس المَاآءَ فِى الشَّنِّ