← Back to Lane's Lexicon

نهر

Root entry · 1 derived lemma

نَهْرٌ ذ and ↓ نَهَرٌ (S, A, Mgh, Msb, K) A channel in which water runs: (A, K:) so most say: or the water itself [ that runs therein; i. e., a river; a rivulet; a brook; a canal of running water ]: (TA:) or a wide channel in which water runs: originally, the water [ that runs therein ]: (Mgh:) or properly, wide running water: and by a secondary application, which is tropical. (tropical:) the trench or channel [ in which it runs ]: (Msb, TA *:) pl. [of pauc.] أَنْهُرٌ, (Msb, K,) a pl. of the former, (Msb,) and أَنْهَارٌ, (S, Msb, K,) a pl. of the latter, (Msb,) [but used as a pl. of either, both of pauc. and of mult. and the most common of all the pls.,] and نُهُرٌ, (Msb, and so in some copies of the K,) with two dammehs, a pl. of the former, (Msb,) or نُهْرٌ, (as in some copies of the K and in the TA,) and نُهُورٌ, (IAar, K.) You say, جَرَى النَّهْرُ [ The river ran, or flowed ]; like as you say, جَرَى المِيزَابُ. (Msb.) And نَهْرٌ كَثِير المَاآءِ [ A channel of running water having much water ]. (A.) And ↓ نَهَرٌ is also used in a pl. sense: as in the Kur, [liv. 54], فِى جَنَّاتٍ وَنَهَرٍ [ In gardens and among rivers ], i. e., أَنْهَارِ; like the phrase in the Kur, (same chap. verse 45,] وَيُوَلُّونَ الدُّبْرَ, (Fr, S.) meaning الأَدْبَارَ, (Fr, TA:) but it is otherwise explained. (S.) See نَهَرٌ below.

Derived headwords

نَهْرٌ
  1. 1.
جَرَى المِيزَابُ
نَهْرٌ كَثِير المَاآءِ
فِى جَنَّاتٍ وَنَهَرٍ
وَيُوَلُّونَ الدُّبْرَ