← Back to Lane's Lexicon

نخ

Root entry · 1 derived lemma

1 نَخَّ ذ , [aor., accord. to analogy, نَخِ3َ ,] inf. n. نَخٌّ; (S, K;) and ↓ نَخْنَخَ; (IAar, K;) He went, or journeyed, vehemently. (IAar, S, K.) ― -b2- نَخَّ, aor. نَخُ3َ , (L,) inf. n. نَخَّ, (S, L,) He drove, and urged, and chid, camels: (L:) he drove vehemently. (Th, S.) ― -b3- نَخَّ بِالاـِبِلِ, (Lth,) [aor. نَخُ3َ ,] inf. n. نَخٌّ; (Lth, K;) and بِهَا ↓ نَخْنَخَ; (AM;) and نَخْنَخَهَا; (Lth;) He chid the camels by the cry of اـِخّْ اـِخّْ (or اـِخْ اـِخْ, as in the CK and a MS. copy of the K: in the L written once اخّ اخّ, and twice اخْ اخْ:) in order that they might lie down upon their breasts, with folded legs: (Lth, AM, L, K:) you say نَخَّ بِهَا نَخًّا شَدِيدًا, and نَخَّةً شَدِيدَةً, he did so vehemently. (Lth.) ― -b4- Also, ↓ نخنخ, (inf. n. نَخْنَخَةٌ, Lth,) He made a camel to lie down upon its breast, with folded legs- (IAar, Lth, S, K.) ― -b5- نَخَّ الاـِبِلَ, and نَخَّ بِهَا, [aor. نَخُ3َ ,] inf. n. نَخٌّ, He made the camels to lie down near by the collector of the alms required by the law, called صَدَقَة, that he might take them in payment of those alms. (L.)

Derived headwords

نَخَّverb
  1. 1.
نَخَّ بِالاـِبِلِ
اـِخّْ اـِخّْ
اـِخْ اـِخْ
اخّ اخّ
اخْ اخْ
نَخَّ بِهَا نَخًّا شَدِيدًا
نَخَّةً شَدِيدَةً
نَخَّ الاـِبِلَ
نَخَّ بِهَا