← Back to Lane's Lexicon
نحر
Root entry · 1 derived lemma8 انتحر ذ He (a man, S) stabbed himself in the نَحْر, (S,) or slew himself. (K.) It is said in a proverb, سُرِقَ السَّارِقُ فَا@نْتَحَرَ [ The robber was robbed, and in consequence slew himself ]: (S:) or سَرَقَ السَّارِقُ فَا@نْتَحَرَ [app. meaning, (tropical:) The robber robbed, and so occasioned his own slaughter: for it is said that the verb is here used tropically]. (TA; and so in a copy of the S, and of the A.) [The former reading, which I prefer, is given in Freytag's Arab. Prov, q. v., vol. i. p. 618.] ― -b2- (tropical:) It (a cloud) burst with much water. (A.) -A2- See also 6.
Derived headwords
انتحرverb
- 1.
سُرِقَ السَّارِقُ فَا@نْتَحَرَ
سَرَقَ السَّارِقُ فَا@نْتَحَرَ