← Back to Lane's Lexicon
نتج
Root entry · 1 derived lemmaنَتِيجَةٌ ذ A young one of a she-camel &c. [see نَتَجَ and نُتِجَتْ] brought forth. (Msb.) ― -b2- نتِيجَةٌ (assumed tropical:) Any produce, fruit, result, or natural consequence, of a thing: (KL:) [the sum of a speech or saying: a necessary inference: the conclusion of an argument or of a syllogism: pl. نَتَائِجُ.] You say, هٰذِهِ نَتِيجَةٌ من نَتَائِج كَرَمِكَ (tropical:) [ This is one of the fruits, or results, of thy generosity ]. (A.) [For another ex. see 4.] ― -b3- هُمَا نَتِيجَةٌ They are both of one age: said of two sheep. (Yoo, S.) غَنَمُ فُلَانٍ نَتَائِجُ The sheep, or goats, of such a one are of one age. (S, K.) هٰذَا الوَلَدُ نَتِيجُ وَلَدِى (tropical:) This child is one born in the same month, or year, as my child. (A.)
Derived headwords
نَتِيجَةٌ
- 1.
هٰذِهِ نَتِيجَةٌ من نَتَائِج كَرَمِكَ
هُمَا نَتِيجَةٌ
غَنَمُ فُلَانٍ نَتَائِجُ
هٰذَا الوَلَدُ نَتِيجُ وَلَدِى