← Back to Lane's Lexicon

ملس

Root entry · 1 derived lemma

أَمْلَسُ ذ Smooth; sleek; free from asperities; [ contr. of خَشِنٌ;] (S, M, K;) having in it nothing upon which to lay hold; smooth to the feel; (Msb;) and ↓ مَلِيسٌ signifies the same; (TA;) and ↓ مَلْسٌ [in like manner], anything smooth or soft: (TA:) fem. of the first, مَلْسَاآءُ: (M, A, &c.:) and pl. مُلْسٌ. (A.) You say, ثَوْبٌ أَمْلَسُ [ A smooth garment, or piece of cloth ]. And صَخْرَةٌ مَلْسَاآءُ [ A smooth rock ]. (A, TA.) And قَوْسٌ مَلْسَاآءُ and ↓ مَلِيسٌ A bow in which is no crack. (M.) And ضَرَبَهُ عَلَى مَلْسَاآءِ مَتْنِهِ and ↓ مُلَيْسَائِهِ He struck him upon the even and smooth part of his back. (M.) ― -b2- (tropical:) A camel (A) having a sound back, (S, K,) free from mange or scab. (A, TA.) So in the proverb, (S,) هَانَ عَلَى الأَمْلَسِ مَا لَاقَى الدَّبِرُ (tropical:) [ What he that had galls on his back experienced was a light matter to him that had a sound back ]: (S, K:) applied to him who has an ill concern for his companion. (K.) ― -b3- أَرْضٌ مَلْسَاآءُ: see اـِمْلِيسٌ. ― -b4- سَنَةٌ مَلْسَاآءُ (tropical:) A year without herbage: (A:) or a year of sterility: pl. أَمَالِيسُ, contr. to rule. (M.) ― -b5- المَلْسَاآءُ (tropical:) The lowest heaven. (TA, art. جرب.) ― -b6- قَهْوَةٌ مَلْسَاآءُ (A) or خَمْرٌ مَلْسَاآءُ (K) (tropical:) Wine easy to swallow; (A;) wine that descends easily in the throat. (K.) ― -b7- مَلْسَاآءُ [as an epithet in which the quality of a subst. predominates] (assumed tropical:) Sour milk with which pure [ fresh ] milk is mixed; as also ↓ مُلَيْسَاآءُ. (IDrd, K.) ― -b8- جِلْدُهُ أَمْلَسُ (tropical:) He has no blame attaching to him. (A, TA.) ― -b9- خِمْسٌ أَمْلَسُ (tropical:) A fatiguing, severe [ journey such as is called ] خمس. (K.)

Derived headwords

أَمْلَسُ
  1. 1.
ثَوْبٌ أَمْلَسُ
صَخْرَةٌ مَلْسَاآءُ
قَوْسٌ مَلْسَاآءُ
ضَرَبَهُ عَلَى مَلْسَاآءِ مَتْنِهِ
هَانَ عَلَى الأَمْلَسِ مَا لَاقَى الدَّبِرُ
أَرْضٌ مَلْسَاآءُ
سَنَةٌ مَلْسَاآءُ
قَهْوَةٌ مَلْسَاآءُ
خَمْرٌ مَلْسَاآءُ
جِلْدُهُ أَمْلَسُ
خِمْسٌ أَمْلَسُ