← Back to Lane's Lexicon

لحت

Root entry · 1 derived lemma

1 لَحَتَ ذ , aor. لَحَتَ , (inf. n. لَحْتٌ, TA,) He beat, struck, or smote, a person with a staff, or stick. (K.) -A2- لَحَتَ, aor. لَحَتَ , (inf. n. لَحْتٌ, TA,) He peeled, or unbarked, a staff, or stick: (K:) or sawed it, and peeled, or unbarked it: as also نَحَتَ. (IAar.) ― -b2- هٰذَا رَجُلٌ لَا يَضِيرُكَ عَلَيْهِ نَحْتًا وَلَحْتًا expl. by ما يزيدك عليه نحتا اللشعر ولحتا له (tropical:) [ This is a man than whom none will be more useful to thee in the trimming of verses: يضيرك, which is written without the syll. points, is probably a mistake for يَضُرُّكَ: see art. ضر]. (IAar.) ― -b3- لَحَتَهُ بِالعَذْلِ, aor. لَحَتَ , inf. n. لَحْتٌ, [ He trimmed him with reproof ]: a phrase similar to that immediately preceding. (TA, app. from IAar.) ― -b4- لَحَتَهُ, aor. لَحَتَ , inf. n. لَحْتٌ, (assumed tropical:) He took what he had, leaving him nothing; as also لَتَحَهُ. (TA.) -A3- لَحَتَ Inivit puellam: as also نَحَتَ, but this latter is not so well known. (TA, art. نحت.)

Derived headwords

لَحَتَverb
  1. 1.
هٰذَا رَجُلٌ لَا يَضِيرُكَ عَلَيْهِ نَحْتًا
ما يزيدك عليه نحتا اللشعر ولحتا له
لَحَتَهُ بِالعَذْلِ