← Back to Lane's Lexicon

كلم

Root entry · 1 derived lemma

كَلَامٌ ذ is a gen. n., applying to little and to much, or to few or many; (S, TA;) to what is a sing. and to what is a pl. (TA.) It may therefore be rendered A saying, &c.; and sayings, or words: see an ex. voce أَفْكَلُ, in art. فكل. ― -b2- كَلَامٌ Speech; something spoken; [ diction; language; ] parlance; talk; discourse: (Msb, &c.:) a saying: a say: something said: in grammar, a sentence. الكَلِمُ الطَّيِّبُ: see طَيِّتٌ. ― -b3- كَلَامٌ: also, a quasi-inf. n. for تكليم, sometimes governing as a verb, [like the inf. n.,] accord. to some of the grammarians; as in the following ex.: قالوا كلامك هنداً وهى مصغية يشفيك قلت صحيح ذاك لو كانا (Sharh Shudhoor edh-Dhahab.) See اـِسْمُ مَصْدَرٍ. ― -b4- عِلْمُ الكَلَامِ [ The theology of the Muslims; ] a science in which one investigates the being and attributes of God, and the conditions of possible things with respect to creation and restitution, according to the rule of El-Islám; which last restriction is for the exclusion of the theology of the philosophers. (KT.)

Derived headwords

كَلَامٌ
  1. 1.
الكَلِمُ الطَّيِّبُ
قالوا كلامك هنداً وهى مصغية
يشفيك قلت صحيح ذاك لو كانا
اـِسْمُ مَصْدَرٍ
عِلْمُ الكَلَامِ