← Back to Lane's Lexicon

جل

Root entry · 1 derived lemma

جُلْجُلَانٌ جلجل جلجلان What is جَلِيل [app. meaning great in estimation ] of a thing. (Ibn-' Abbád, TA.) -A2- Also The fruit of the كُزْبُرَة [or coriander ] : (S, Mgh, K:) and, (Mgh,) accord, to Abu-1-Ghowth, (S,) sesame, or sesamum, (S, Z, Mgh, TA,) in its husks, before it is reaped: (S:) or it signifies also the grain of sesame or sesamum. (K.) ― -b2- (tropical:) The heart's core (حَبَّةُ القَلْبِ). (S, Z, K, TA.) You say, أَصَبْتُ جُلْجُلَانَ قَلبِهِ (tropical:) [ I hit his heart's core ]. (S.) And اِسْتَقَرَّ ذٰلِكَ فِى جُلْجُلَانَ قَلْبِهِ (tropical:) [ That rested, or remained, in his heart's core ]. (Z, TA.) And كَلَامٌ خَرَجَ مِنْ جُلْجُلَانِ القَلْبِ اـِلَى قِمَعِ الأُذُنِ (tropical:) [ Speech that came forth from the core of the heart to the meatus of the ear ]. (Z, TA.)

Derived headwords

جُلْجُلَانٌ
  1. 1.
حَبَّةُ القَلْبِ
أَصَبْتُ جُلْجُلَانَ قَلبِهِ
اِسْتَقَرَّ ذٰلِكَ فِى جُلْجُلَانَ قَلْبِهِ
كَلَامٌ خَرَجَ مِنْ جُلْجُلَانِ القَلْبِ
اـِلَى قِمَعِ الأُذُنِ