جاثليق

جَاثَلِيقٌ جاثليق جثليق [an arabicized word, from the Greek καθολικὸς , The catholicos; i. e.] the primate of the Christians in the country of El- Islám, [ residing ] in the [ chief ] city of El-Islám: under him is the بِطْرِيق [or بِطْرِيك, or بَطْرَك, i. e. patriarch ] of Antioch: then, under him, is the مَطْرَان [or metropolitan ]; under whom is the أُسْقُفّ [or bishop ], in every province: then, the قِسِّيس [or priest ]: then, the شَمَّاس [or deacon ]: (K:) accord. to Sgh, a judge, or ruler: in the Tekmileh, a wise man, or sage. (TA.) ج and ق do not occur in any one word, unless it is arabicized or a word imitative of a sound: (S and K * at the beginning of the section in which this word is mentioned:) accord. to El-Jawáleekee, they do not occur in any Arabic word unless separated, as in جَلَوْبَقٌ and جَرَنْدَقٌ: accord. to Lth, they occur in many words, most of which are arabicized. (TA ib.)