← Back to Lane's Lexicon

غن

Root entry · 1 derived lemma

4 اغنّ ذ said of a man, He made one to hear his ↓ غُنَّة, i. e. soft, or gentle, plaintive, and melodious, voice, in singing. (Har p. 645.) ― -b2- اغنّ الذُّبَابُ The flies made a sound [or humming ]. (K.) ― -b3- اغنّ الوَادِى (tropical:) The valley had in it the sound [or humming ] of flies, [or resounded therewith, ] being abundant in herbs, or herbage: (S:) or abounded with trees; as also ↓ غَنَّ. (K, TA.) ― -b4- اغنّت الأَرْض (assumed tropical:) The land had its herbs, or herbage, tall, full-grown, or of full height, and in blossom. (TA.) ― -b5- اغنّ النَّخْلُ (tropical:) The palm-trees attained to maturity; as also ↓ غَنَّ. (K, TA.) ― -b6- And اغنّ السِّقَاآءُ (tropical:) The skin became filled (S, K, TA) with water. (S, TA.) -A2- And [it is also trans.:] one says, اغنّ ا@للّٰهُ غُصْنَهُ (tropical:) God made its branch beautiful and bright. (K, TA.)

Derived headwords

اغنّverb
  1. 1.
اغنّ الذُّبَابُ
اغنّ الوَادِى
اغنّ النَّخْلُ
اغنّ السِّقَاآءُ
اغنّ ا@للّٰهُ غُصْنَهُ