← Back to Lane's Lexicon

غلق

Root entry · 1 derived lemma

10 اـِسْتَغْلَقَ see 7. ― -b2- [Hence] one says, اِسْتَغْلَقَتْ رَحِمُ النَّاقَةِ فَلَمْ تَقْبَلَ المَاآءَ (assumed tropical:) [ The she-camel's womb became closed so that it did not admit the seminal fluid ]. (Lth, K in art. ربع.) ― -b3- And استغلق عَلَيْهِ الكَلَامُ (tropical:) Speech was as though it were closed against him, (S, O, K, TA,) so that he [ was tongue-tied, or] spoke not: accord. to the A, it is said of one who is straitened, and required against his will to speak. (TA.) ― -b4- And استغلق الأَمْرُ (assumed tropical:) i. q. أَعْضَلَ, q. v. (S and O in art. عضل.) ― -b5- And استغلق الخَبَرُ (assumed tropical:) i. q. اِسْتَبْهَمَ, q. v. (Msb in art. بهم.) ― -b6- And اِسْتَغْلَقَنِى فِى بَيْعِى, (ISh, O,) or فى بَيْعَتِهِ, (K,) (tropical:) He made me to be without the option of returning [ in the selling to me, or in his sale ]: (ISh, O, K, TA:) ― -b7- and اِسْتَغْلَقَتْ عَلَىَّ بَيْعَتُهُ (ISh, O, K) (tropical:) His sale was to me without the option of returning. (K, TA.)

Derived headwords

اـِسْتَغْلَقَverb
  1. 1.
اِسْتَغْلَقَتْ رَحِمُ
النَّاقَةِ فَلَمْ تَقْبَلَ المَاآءَ
عَلَيْهِ الكَلَامُ
استغلق الأَمْرُ
استغلق الخَبَرُ
اِسْتَغْلَقَنِى فِى بَيْعِى
فى بَيْعَتِهِ
اِسْتَغْلَقَتْ عَلَىَّ