← Back to Lane's Lexicon

فطس

Root entry · 1 derived lemma

1 فَطَسَ ذ , (S, M, A, Msb, K,) aor. فَطِسَ (S, Msb, K) and فَطُسَ , (Msb,) inf. n. فُطُوسٌ, (S, M, &c.,) He died; (S, M, &c.;) as also طَفَسَ: (TA:) or he died without disease: (M:) or without any apparent disease. (TA.) -A2- فَطَسَ الحَدِيدَ, (A, O, K, TA,) aor. فَطِسَ , (K, * TA,) inf. n. فَطْسٌ, (TA,) He made the iron broad (A, O, K) with the great hammer called فِطِّيس: (A:) or he beat the iron. (TA.) ― -b2- And الفَطْسُ signifies The treading vehemently, or the compressing vehemently. (M, TA: the word thus doubly rendered is الوَطْءُ.) ― -b3- And you say, فَطَسْتُهُ عَنْ كَذَا meaning I repelled him in a most evil manner from such a thing: and likewise I beat him [app. away from such a thing ]. (Ibn-'Abbád, O, K.) ― -b4- And فَطَسَهُ بِالكَلِمَةِ, (Ibn-'Abbád, O, K,) and بِالخَبَرِ, (Ibn- 'Abbád, O,) aor. فَطِسَ , (K,) He uttered in his face [ the word, or sentence, and the tidings, or information ]; as also ↓ فطّسهُ, (Ibn-'Abbád, O, K,) inf. n. تَفْطِيسٌ. (Ibn-'Abbád, O.) -A3- فِطِسَ, aor. فَطَسَ , inf. n. فَطَسٌ, (S, M, A, K,) He had the bone of his nose wide and depressed; (M;) or depressed and expanded: (S, A, K:) he had his nose spreading upon his face. (A, K.) [And فَطِئَ app. signifies the same.]

Derived headwords

فَطَسَverb
  1. 1.
فَطَسَ الحَدِيدَ
فَطَسْتُهُ عَنْ كَذَا