← Back to Lane's Lexicon

فضو ند فضى

Root entry · 1 derived lemma

فَضًا ذ , (S, M, K,) also written فَضًى, (TA,) A thing (S, K) mixed. (S, M, K.) You say طَعَامٌ فَضًا Mixed food: (S:) and تَمْرٌ فَضًا dates mixed, (AA, * S, M,) as, for instance, (S, TA,) with raisins, (Lh, S, M, TA,) in one vessel, or bag; thus says El-Kálee; (TA;) or scattered, or strewn, and mixed; (M:) and تَمْرَانِ فَضَيَانِ [ two sorts of dates mixed ]: and تُمُورٌ أَفْضَاآءٌ [ several sorts of dates mixed ]. (AA, TA.) And مَتَاعُهْمٌ فَوْضَى فَضًا Their goods are mixed together: (M:) or are shared in common. (TA.) And أَمْرُهُمْ فَضًا بَيْنَهُمْ [ Their case is mixed, or promiscuous, &c., like أَمْرُهُمْ فَوْضَى بَيْنَهُمْ (q. v. in art. فوض); or] their case among themselves is alike; (M, TA;) i. e. they have no commander over them. (S, TA.) And تَرَكَ الأَمْرَ فَضًا i. e. [ He left the affair ] in an unsound [or a disordered ] state. (TA.) And أَلْقَى ثَوْبَهُ فَضًا [ He threw down his garment in a disorderly, or cureless, manner; ] he did not commit his garment to any one's care. (M, TA.) ― -b2- [Also One; a single thing or person: and alone; by itself or himself; not having any other with it or him; apart from others: thus it has two contrmeanings.] You say سَهْمٌ فَضًا One, or a single, arrow. (K:) or an arrow that is alone, by itself, not having any other with it, in the quiver. (AA, TA.) And بَقِيتَ فَضًا I remained alone, (Az, K, TA,) of such as were fellows: (Az, TA:) or a part from my brethren and my family. (Akh, TA) -A2- Also, i. e. فَضًا, (M, K,) or correctly with ى [i. e. فَضًى], as written by El-Kálee, (TA,) The stones (حَبّ) of raisins; (M;) i. q. فَضًا [or فصًى]. (K.) -A3- See also what next follows.

Derived headwords

فَضًا
  1. 1.
تَمْرٌ فَضًا
تَمْرَانِ فَضَيَانِ
تُمُورٌ أَفْضَاآءٌ
مَتَاعُهْمٌ فَوْضَى
أَمْرُهُمْ فَضًا بَيْنَهُمْ
أَمْرُهُمْ فَوْضَى بَيْنَهُمْ
تَرَكَ الأَمْرَ فَضًا
ثَوْبَهُ فَضًا
سَهْمٌ فَضًا
بَقِيتَ فَضًا