← Back to Lane's Lexicon

فصى

Root entry · 1 derived lemma

فَصْيَةٌ ذ the subst, from تَفَصَّى as syn. with تَخلَّصَ; (S, M, Msb, K;) [thus signifying Freedom. or release, from a thing or state;] primarily denoting one's being in a thing and then coming, or going, forth, or departing, from it; (S;) as also ↓ فصيّةٌ. (K.) Hence the saying, قَضَى ا@للّٰهُ لِى بِالفَصْيَةِ مِنْ هٰذَا الأَمْرِ [ God decreed for me, or may God decree for me, freedom, or release, from this affair, or case ]. (A, TA.) ― -b2- فَصْيةُ مَا بَيْنَ الحَرِّ وَالبَرْدِ means An intermission (سَكْتَةٌ, lit, a quiescence, ) between heat and cold: and one says لَيْلَةٌ فَصْيَةٌ and يَوْمٌ فَصْيَةٌ [ A night that is, or that was, one of intermission, and a day &c.], and لَيْلَةُ فَصْيَةٍ and يَوْمُ فَصْيَةٍ [meaning the same], (M, K.)

Derived headwords

فَصْيَةٌ
  1. 1.
قَضَى ا@للّٰهُ لِى بِالفَصْيَةِ مِنْ
هٰذَا الأَمْرِ
فَصْيةُ مَا بَيْنَ الحَرِّ
يَوْمٌ فَصْيَةٌ
لَيْلَةُ فَصْيَةٍ
يَوْمُ فَصْيَةٍ