← Back to Lane's Lexicon

فرخ

Root entry · 1 derived lemma

فُرَيْخِيَّةٌ ذ [or, probably, فُرَخِيَّةٌ, agreeably with analogy,] an epithet applied to نِصَال [meaning “ arrow-heads, ” &c., but app. a mistranscription for نِبَال i. e. “ arrows ”], which were so called in relation to الفُرَيْخ, a certain blacksmith in the Time of Ignorance: (TA:) or الفُرَيْخ was a man who used, in the Time of Ignorance, to pare, or shape, arrows: (S:) mentioned by a poet in the saying, وَمَقْذُوذَيْنِ مِنْ بَرْىِ الفُرَيخِ [ And two feathered arrows of the paring, or shaping of El-Fureykh ]. (S, TA.) [Freytag mentions فُرَّخِىٌّ, as applied to an arrow, meaning “ ad virum فرّيخ appellatum referendus: ” but he names no authority: and it has been shown above that the name of the man is without teshdeed; and so, therefore, is its rel. n.]

Derived headwords

فُرَيْخِيَّةٌ
  1. 1.
وَمَقْذُوذَيْنِ مِنْ بَرْىِ الفُرَيخِ